| And put the gun in his place to frame him for Thomas' murder. | И подкинули пистолет, чтобы свалить на него убийство Томаса. |
| I mean, there's no room in his schedule for murder. | У него нет времени совершать убийство. |
| Actually, we're investigating a murder, not playing Keystone Kops. | Вообще-то, мы расследуем убийство, а не в бирюльки играем. |
| Five days later, another bathtub murder. | 5 дней спустя еще одно убийство в ванной. |
| So this murder wasn't a crime of opportunity. | Итак это убийство не было непреднамеренным. |
| I knew that prepares murder, and did not stop the murderer. | Я знал, что готовится убийство, и не остановил убийцу. |
| It's murder - a waste of time, manifestation thoughtlessness and selfishness. | Это убийство - потеря времени, проявление легкомыслия и себялюбия. |
| Rest assured my only interest is the crime of murder. | Не опасайтесь, меня интересует только само убийство. |
| Your father's murder investigation is not your case. | Убийство твоего отца это не твое расследование. |
| She's likely going down there to avenge her daddy's murder. | Она едет сюда, чтобы отомстить за убийство своего отца. |
| As for Ivy, I think she could commit murder to keep her affair with Frank secret. | Насчёт Айви, она могла бы совершить убийство, чтобы не всплыла её интрижка с Фрэнком. |
| And the character of Jenny's murder... was personal. | И убийство Дженни было... личного характера. |
| 'Cause armed robbery is one thing and murder is another. | Потому что одно дело ограбление, а вот убийство... |
| Victoria Grayson will be under arrest for my murder. | Виктория Грейсон будет арестована за мое убийство. |
| And we thought that murder was the result of a failed robbery. | А мы думали, что убийство было следствием неудачного ограбления. |
| You wanted it to look like Mr. George committed this murder. | Вы хотели, чтобы всё выглядело, словно мистер Джордж совершил это убийство. |
| Emma still thinks Stroh should go to trial for murder in the first with special circumstances attached. | Эмма все равно считает, что Строу нужно судить за убийство первой степени с отягчающими обстоятельствами. |
| If we're going to prove the judge is innocent, then we need to nail Tyrus for the murder of Kimberley Brooks. | Если мы собираемся доказать, что судья невиновен, тогда нам нужно пришпилить Тайруса за убийство Кимберли Брукс. |
| He's planning a murder and is brainwashed by a participant on the Internet. | Он замышляет убийство и одержим идеями пользователя Интернет. |
| His murder won us the Presidential election. | Его убийство помогло нам победить на выборах. |
| You know what, there's a good chance this murder was payback. | Знаешь, скорее всего, это убийство было расплатой. |
| Wanted for smuggling, piracy, murder. | Разыскивается за контрабанду, пиратство, убийство. |
| You manipulated me, made me complicit in mass murder. | Вы меня использовали, чтобы совершить массовое убийство. |
| Tonight, he who betrayed his friends, whose heart rots with murder shall break free. | Сёгодня ночью тот, кто прёдал своих друзёй, чье сёрдцё сгноило убийство освободится. |
| If you're smart enough, you can get away with murder. | Если вы достаточно умны, вам может сойти с рук убийство. |