| What Jiaying did in there was... that was murder. | То, что там сделала Джаинг было... это было убийство. |
| He's due to be executed in two days for murder, extermination, enslavement, deportation. | Через два дня его должны расстрелять за убийство, уничтожение, завоевание, изгнание. |
| He's going to the chair for murder. | Его поджарят на стуле за убийство. |
| I can't tell you the motive, but it could suggest that it was a murder with forethought. | Я не могу сказать вам, мотив, но можно предположить, что это было убийство с предусмотрительностью. |
| And his second murder - 19-year-old college student in Westwood. | Его второе убийство - 19-летняя студентка колледжа в Вествуде. |
| They don't even bother to notice there's a murder. | Они даже не потрудились заметить убийство. |
| But we have been investigating the wrong murder, thinking she was shot in her sleep. | Только расследовали мы не то убийство, думая, что её убили во сне. |
| Yes, you would still go to prison... but not for murder. | Да, вы бы всё равно сели в тюрьму... но не за убийство. |
| You're locked up for murder. | А ты сидишь в тюрьме за убийство. |
| And next week you'll be indicted for the murder of Thomas McAllister, among other charges. | А на следущей неделе тебя будут судить за убийство Томаса МакАлистера, помимо всего прочего. |
| You're going away for murder, Mark. | Ты сядешь за убийство, Марк. |
| Mark Johnston, the man we have in custody for Ron's murder. | Марк Джонстон, человек, которого мы задержали за убийство Рона. |
| Meaning the murder wasn't planned. | Значит, убийство не было спланировано. |
| And the gun, because you wanted your murder to look like suicide. | И пистолет, потому что хотели, чтобы совершенное вами убийство выглядело как самоубийство. |
| A murder, from a drone strike. | А убийство, выстрелом с беспилотника. |
| Sir, a murder has just been committed. | Сэр, только что совершено убийство. |
| The murder took place the night of the 1st. | Теперь мы определили, что убийство было совершено в ночь на 1-ое число. |
| We have to include more people when we investigate a murder. | Нам приходится подключать больше людей, когда расследуем убийство. |
| Where the murder took place, sir. | Вот где произошло убийство, сэр. |
| One slash for each murder he's committed. | Один штрих за каждое убийство, которое он совершил. |
| It'd certainly guarantee Abboud's murder. | И это точно бы гарантировало убийство Аббада. |
| In my opinion, this was the worst murder this century. | На мой взгляд, это худшее убийство в столетии. |
| He's talking about investigating a murder now that hasn't even happened yet. | Только и говорит про убийство, которое еще не совершилось. |
| Nicky Jones for Captain Doblin's murder. | Ники Джонса за убийство полковника Доблина. |
| He's already in jail for murder. | Сейчас он сидит в тюрьме за убийство. |