Wilden was obsessed with trying to pin Alison's murder on my friends. |
Уилден был одержим попытками повесить убийство Элисон на моих друзей. |
Because he was going to finger you for Tony's murder. |
Он собирался посадить тебя за убийство Тони. |
Petty Officer Hewitt, you're under arrest for the murder of Louisa Banks. |
Старшина Хьюитт, вы арестованы за убийство Луизы Бэнкс. |
I don't understand what any of this has to do with Dave Johnson's murder. |
Я не понимаю, как хоть что-либо из этого связано с убийство Дейва Джонсона. |
That is a John Doe murder, unsolved from six weeks ago. |
Это нераскрытое убийство Джона Доу шестинедельной давности. |
Tightly wound, but he didn't give me a premeditated murder vibe. |
Парень нервничает, но не похоже, что он планировал убийство. |
The murder happened while you were in possession of the costume. |
Убийство произошло, когда костюм уже был у вас. |
Maybe the woman was involved in the man's murder. |
Может быть, женщина была вовлечена в убийство. |
It would also explain why the hanging looked more like a suicide than a violent murder at first. |
И это так же объяснит почему повешение сначала выглядело как суицид, а не жестокое убийство. |
Okay, we're thinking this murder is connected to art theft. |
Мы думаем, что убийство связано с кражей произведения искусства. |
I followed up your hunch that the murder was personal, not business. |
Я поняла твой намек на то, что убийство было связано с личным, а не с бизнесом. |
You're under arrest for the murder of Mona Evans. |
Вы арестованы за убийство Моны Эванс. |
Edward O'Kelly would be ordered to serve a life sentence in the Colorado Penitentiary for second-degree murder. |
Эдвард О'Келли будет приговорён к пожизненному заключению в исправительной тюрьме Колорадо за предумышленное убийство. |
This guy's wanted on a federal murder warrant. |
Этот парень находится в федеральном розыске за убийство. |
Elias would never murder people in cold blood, he's a good man. |
Элиас никогда не пойдет на хладнокровное убийство людей, он - хороший человек. |
I will not allow murder to go unpunished. |
Убийство им с рук не сойдет. |
This is an e-mail request for Jeremy Barba's murder. |
Это запрос на убийство Джереми Барбы. |
The murder of Kevin Neyers, Mr. Blunt's biological father. |
Убийство Кевина Найерса, биологического отца мистера Бланта. |
What you've done is not evolution, it's murder. |
То, что ты совершил - не эволюция, а убийство. |
Ye, well, murder's a pretty big crime. |
Да, что ж, убийство это довольно большое преступление. |
Colby tried to frame him for her murder. |
Колби пытался подставить его за её убийство. |
Because it's a mad, passionate, reckless murder... |
Потому что это свирепое, яростное, безрассудное убийство... |
Jack is listed as a suspect involved in crimes like extortion, loan sharking, and murder. |
Джека подозревали в совершении таких преступлений, как вымогательство, ростовщичество и убийство. |
I'm not sure murder's really my forte. |
Я не уверен, что убийство действительно мой конек. |
So you planned to murder her and make it look like suicide. |
Так что вы планировали убийство ее и представить это как самоубийство. |