| See, right now, you're in here for serial murder. | Сейчас ты сидишь за серийное убийство. |
| You said yourself he's not capable of murder. | Ты сама сказала, что он не способен на убийство. |
| Every murder is a hate crime. | Каждое убийство - на почве ненависти. |
| Robbie Ambriano has been released on bail after his arrest Friday for the murder of his roommate Roderick Hildebrandt. | Робби Амбриано был освобождён под залог после ареста в Пятницу за убийство своего соседа - Родерика Хилдебранда. |
| They say he got away with murder. | Говорят, ему сошло с рук убийство. |
| We imagine that the Terzi murder has a political background. | Предположим, что убийство Терци - политическое. |
| I need her to convict walker For the murder of two children. | Она нужна мне, чтобы осудить Уолкера за убийство двоих детей. |
| So they won't be tried for murder. | То есть их не будут судить за убийство. |
| For as we will prove, Frank Mosca's real business... is loan-sharking, stealing from the unions... and murder. | Как мы докажем, истинный бизнес Фрэнка Моски... гангстерское ростовщичество, воровство у профсоюзов... и убийство. |
| I want that woman tried for the murder of Dr. Poe. | Я хочу, чтобы эту женщину судили за убийство Доктора По. |
| He has outstanding warrants... assault, burglary and murder in Chicago. | На его арест выписаны ордера... за нападение, кражу со взломом и убийство в Чикаго. |
| (Tubbs) Nobody says there was a murder. | (Таббс) Никто не говорит, что было убийство. |
| Anything to turn a profit, including extortion and murder. | Все, чтобы получить прибыль, включая вымогательство и убийство. |
| Maybe she has a nice murder to distract you from your parental paranoia. | Может она имеет хорошее убийство, чтобы отвлечь тебя от твоей родительской паранойи. |
| Thing is, with this woman, she didn't get convicted for murder. | Все дело в том, что эту женщину не судили за убийство. |
| So a murder on a crowded ferry is almost certainly the work of someone paid... | Стало быть, убийство на переполненном пароме безусловно было кем-то оплачено... |
| And maybe he engineered a murder. | И может, он спроектировал убийство. |
| She dies, you're looking at murder. | Она умирает, это уже почти убийство. |
| You must have spent about two days setting up a fake murder, and you were bored. | Ты потратил около двух дней фальсифицируя убийство, и тебе скучно. |
| I'm doing 3 life terms for murder. | Я получил три пожизненных срока за убийство. |
| For the kidnapping and murder of ella burton. | За похищение и убийство Эллы Бертон. |
| Leroy's in jail for murder and his bond's a million dollars. | Лерой в тюрьме за убийство и у него залог в $1000000. |
| To kill an infidel, the Pope has said, is not murder. | Папа сказал, убить неверного - это не убийство. |
| Danny Greene's murder directly led to the indictment of 27 Mafia associates, and the collapse of organized crime in Cleveland. | Убийство Денни Грина повлекло обвинения 27 мафиози и развалу преступности в Кливленде. |
| Meth lab elevates these homicides to murder. | Из-за мет-лаборатории это будет убийство при отягчающих обстоятельствах. |