| You can't extend the notion of redemptive guilt to humanity in general and suggest that each murder contains its own redemption. | Вы не можете применить понятие искупительной вины человечеству на всех, предполагается, что каждое убийство содержит свое собственное искупление. |
| If you formally identified the man you saw that night, We can proceed with the trial For the murder of robbie nichols. | Если вы формально опознаете человека, которого видели тем вечером, мы сможем продолжить осуждение за убийство Робби Николса. |
| But now Tedeschi's going down for the murder. | Но теперь Тедески сядет за убийство. |
| That's hardly enough time for him to arrange a murder and meticulous cleansing of the scene. | Едва ли он успел организовать убийство и тщательную очистку места преступления. |
| It's Raymond Carpenter, the guy who told you he ordered Jessica Holder's murder. | Это Рэймонд Карпентер, парень, который сказал тебе, что заказал убийство Джессики Холдер. |
| Alex Rockwell wasn't even tried for Barnes' murder. | Алекса Роквелла даже не судили за его убийство. |
| Which explains why that murder was the most violent. | Что объясняет, почему это убийство было самым жестоким. |
| This latest murder could be a copycat killing. | Это последнее убийство может быть делом рук подражателя. |
| I don't want to go to jail for murder. | Я не хочу сесть в тюрьму за убийство. |
| They'd never hit you with murder. | Тебя бы не посадили за убийство. |
| We get his testimony, Boyd's looking at murder one. | Получим его показания - Бойду светит убийство первой степени. |
| He forgot who he was, but his murder was a tragedy and we will avenge it. | Он забыл, кем был, но его убийство было трагедией и мы отомстим. |
| Kelsey and I, we made a middle-aged murder pact. | Мы с Келси заключили соглашение на убийство в возрасте средних лет. |
| A murder, someone got shot at a farm house. | Убийство, кого-то пристрелили в сельском доме. |
| Dropping an entire block on these guys is murder. | Обрушить на этих ребят весь блок - убийство. |
| Drugs, money, murder for hire. | Наркотики, деньги, наёмное убийство. |
| Your husband is wanted for murder back in Illinois. | Ваш муж находится в розыске за убийство в штате Иллинойс. |
| Each murder was committed at a location that has a direct connection with the temple therefore the system. | Каждое убийство было совершено в местах, напрямую связанных с храмом, а значит, с системой. |
| But it's not murder, Mr. Holmes. | Но это не убийство, мистер Холмс. |
| Your father saw Jordon Rutherford, and he knew he was wanted for murder. | Ваш отец увидел Джордона Резерфорда, и он знал, что он разыскивается за убийство. |
| A murder the police never bothered to investigate. | Убийство, которое полиция никогда не трудилась расследовать. |
| Then you've read Gillian Darmody has been arrested for murder. | Тогда вы знаете, что Джиллиан Дармоди была арестована за убийство. |
| We think it could be a murder. | Мы думаем, это могло быть убийство. |
| You are under arrest for the first degree murder of Roy William Geary. | Вы арестованы за убийство Роя Уильяма Гери. |
| (Reese) We don't know if it's murder. | Мы не уверены, что будет убийство. |