Yes, If you want to commit the perfect murder, can't do better than a school science lab. |
Если вы хотите совершить идеальное убийство, нет ничего лучше школьного кабинета естествознания. |
A victim that actually predicted her own murder. |
Жертва, на самом деле предсказала своё убийство. |
No. First I want to see what kind of woman predicts her own murder. |
Сначала мне нужно понять, что это за женщина такая, что предсказывает собственное убийство. |
Calvin Washington was convicted of capital murder. |
Кэлвин Вашингтон был осужден за тяжкое убийство. |
It's not murder, but it's close. |
Так не пугают, а заканчивают убийство». |
Dwayne saw her last night, he said she predicted her own murder. |
Дуэйн видел её прошлым вечером, он сказал, что она предвидела своё убийство. |
What if there's been a murder or... |
А вдруг там произошло убийство или... |
She killed herself, to frame Nicholas for her murder from beyond the grave. |
Она убила себя, чтобы подставить Николаса за своё убийство с того света. |
You bought those three weeks with murder. |
И цена этих трех недель - убийство. |
We ARE investigating Mr Edwards' murder, but we are doing so tangentially. |
Мы и расследуем убийство мистера Эдвардса, но занимаемся этим поверхностно. |
When arrested by the thought first-degree murder. |
Особенно осужденным за убийство первой степени . |
Her murder profile fits the previous victims. |
Её убийство очень похоже на убийства предыдущих жертв. |
I propose that Rusk's murder and Lisa's rebirth... happened simultaneously. |
Я предполагаю, что убийство Раска и воскрешение Лизы произошло одновременно. |
People mess up when they commit a murder. |
Люди теряются, когда совершают убийство. |
If we don't get divorced soon, you'll be arresting me for murder. |
Если мы скоро не разведёмся, ты арестуешь меня за убийство. |
My father's in prison for murder. |
Мой отец в тюрьме за убийство. |
Jose Barilla, currently serving 17 life sentences for drug trafficking and murder. |
Хосе Барилья, сейчас отбывающий 17 пожизненных приговоров за незаконный оборот наркотиков и убийство. |
I want to know why murder and mayhem are suddenly footnotes on a balance sheet. |
Я хочу знать, почему убийство и изувечение вдруг стали сносками на балансовом отчете. |
(Castillo) Frank Doss was convicted of murder in 1943. |
(Кастильо) Фрэнк Досс был осужден за убийство в 1943-ем году. |
I don't mean the murder. |
Я не имею в виду убийство. |
I imagine it was that kind of thinking that helped you justify Samantha's murder. |
Видимо, так вы и думали, когда оправдывали себя за убийство Саманты. |
He figures murder two is a lock. |
Вас запрут за убийство второй степени. |
You were told there was a murder in your car. |
Вас предупредили, что в автомобиле произошло убийство. |
This here is a taxpayer murder with an eyeball witness. |
А у нас тут... убийство налогоплательщика на глазах у свидетеля. |
Well, you could say that murder was part of his racket. |
Можно сказать, что убийство тоже было частью его рэкета. |