| So you were manipulated into committing a murder beneficial to Tommy Volker. | Итак, вами манипулировали, чтобы вы совершили убийство, выгодное Томми Волкеру. |
| If not for the murder, then whatever Amanda Shaw can give me. | Если не за убийство, то за всё, что сможет дать Аманда Шоу. |
| We have clear evidence of payment for the commission of murder. | У нас есть доказательства оплаты за совершенное убийство. |
| And there is no statute of limitations on murder, Cardinal Howard. | И здесь нет срока давности уголовного преследования за убийство, кардинал Говард. |
| A murder is committed and the only witnesses are a husband and his wife. | Совершено убийство, и единственными свидетелями являются муж и жена. |
| It would explain the "motorcycle vs. skateboard" murder. | Это бы объяснило убийство в стиле "мотоцикл против скейтборда". |
| No, there's been a brutal murder. | Нет, там было жестокое убийство. |
| You are under arrest for the murder of Amira Al Fayeed. | Вы арестованы за убийство Амиры Аль Фаид. |
| This is the room the murder took place. | Это номер, где было совершено убийство. |
| I'm simply trying to establish your state of mind at the time of the murder. | Я просто пытаюсь определить ваше душевное состояние на то время, когда произошло убийство. |
| Kevin says "meat is murder". | Кевин говорит "мясо - это убийство". |
| And then I will ask you to do your duty convict Uri Denko of murder. | И тогда я буду просить вас исполнить ваш долг осудить Юрия Денко за убийство. |
| And you once had harry bosch Investigate the murder Of a poker player. | А у тебя Гарри Бош как-то расследовал убийство игрока в покер. |
| French doesn't make murder any classier. | Французский не делает это убийство утонченней. |
| I knew the murder would probably just get lumped in With all the others. | Я знала, что убийство, скорее всего, объединят со всеми прошлыми. |
| If you pushed him off the second floor, that's murder. | Если вы столкнули его со второго этажа, это убийство. |
| The second murder was in Mitre Square at 1:45. | Второе убийство было в Митр Сквер в 1:45. |
| If such a murder had occurred in one of my vans, I would have noticed. | Если бы такое убийство случилось в одном из моих грузовиков, я бы знал. |
| Mary Kelly is his most complex murder. | Убийство Мэри Келли для него самое сложное. |
| We've got two days until he copies the murder of Mary Kelly. | У нас два дня до того, как он воспроизведет убийство Мэри Келли. |
| Well, this murder could happen anywhere, in any flat. | Ну, это убийство может случиться где угодно, в любой квартире. |
| Buchan's trying to prevent a murder by convincing the killer Mary Kelly never happened. | Бакэн пытается предотвратить последнее убийство, убедив убийцу, что убийство Мэри Келли не подходит. |
| The penalty for murder's much less than for kidnapping. | За убийство наказание гораздо мягче, чем за похищение. |
| And within a few hours of your arrival, I have a motiveless murder on my hands. | А через несколько часов после вашего прибытия, у меня на руках беспричинное убийство. |
| It's a dreadful business, a murder without a motive. | Это ужасно, убийство без мотива. |