Примеры в контексте "Murder - Убивать"

Перевод

Murder

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Убивать

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Murder — Убивать

They used their superior weapons to loot and murder.

Они использовали превосходящую силу своего оружия, чтобы грабить и убивать.
The first thing he did was murder people.

Первое, что он сделал, так это начал убивать людей.
His parole gave you carte blanche to murder again.

Его условное освобождение дало тебе карт-бланш, что бы убивать снова.
Your last idea was to murder.

Ченг, твоя последняя идея была "убивать".
It is time for the world to take note: Hamas is determined to murder Israelis and escalate conflict in our already very turbulent region.

Пора миру усвоить, что ХАМАС намерен убивать израильтян и заниматься эскалацией конфликта в нашем и так весьма неспокойном регионе.
The detainees are released and sent to murder the Syrian people.

Этих заключенных освобождают и отправляют убивать сирийских граждан.
Look, if anyone had a reason to murder Odette, it was Brad.

Если у кого и была причина убивать Одетт, это у Брэда.
I don't want to murder you.

А я не хочу тебя убивать.
But I would assume wanting to murder someone would be like having a degree.

Но я подумал, что желание убивать может считаться, ну, как инженерное образование, например.
I would very much like to ask her why drug dealers want to murder her horse.

Я бы очень хотел спросить ее, зачем торговцам наркотиков убивать ее лошадь.
Look, secret operation or not, you can't commit murder and steal bodies with impunity.

Слушайте, секретная операция или нет, невозможно убивать и красть тела безнаказанно.
You know, to learn how to murder.

Ну, ту, где научат убивать.
I will not murder my best friend.

Я не стану убивать моего лучшего друга.
It follows he won't murder anyone.

Значит, он не хочет никого убивать.
We weren't tryin' to murder him.

! Мы не собирались убивать его.
So you basically are saying you don't think he loved me enough to murder me.

К тому же, по твоим собственным словам, он не настолько меня любит, чтобы убивать.
Daniel, I can't help you to murder innocent people.

Дэниел, я не могу помогать тебе убивать невинных людей.
They didn't have to murder those officers like that.

Они не должны были вот так убивать полицейских.
And we are going to murder each other in war for water, food and oil.

В котором люди начнут убивать друг друга в войне за воду, пищу и топливо.
Will had no motive to murder your wife.

У Уилла не было мотива убивать вашу жену.
Although I can't think why anyone would want to murder someone like Aunt Cora.

Хотя не представляю, кому понадобилось убивать Кору.
But I want to murder everyone I see.

Но я хочу убивать всех кого вижу.
Do you seriously believe that I would murder...

Вы что, всерьёз полагаете, что я стал бы убивать...
This family make me want to murder people.

Эта семья вызывает у меня желание убивать людей.
And I wouldn't murder anyone to cover it up.

Мне не надо никого убивать, чтобы скрыть это.