| We follow Tibbs, and we catch him in the act of attempted mass murder. | Мы проследим за Тиббсом и возьмём с поличным, при покушении на массовое убийство. |
| You know they put the FBI agent's murder on me. | Ты же знаешь, что они повесили на меня убийство агента ФБР. |
| I'm telling you, the man who ordered his murder will pay with his life. | Человек, отдавший приказ на его убийство, заплатит своей жизнью. |
| I didn't sign the Official Secrets Act to cover up murder. | Я подписывала договор о неразглашении государственной тайны не для того, чтобы покрывать убийство. |
| Now you're being executed for two counts of felony murder. | Теперь вас приговорили к смерти за двойное убийство. |
| My mom assumes the identity of her molesty stepbrother to nearly commit murder by shellfish. | Мама переняла на себя личность, своего сводного брата, который чуть не совершил убийство моллюсками. |
| You're under arrest for the murder of Jimmy Philbrook. | Ты арестован за убийство Джимми Филбрука. |
| Now, James bradstone claimed that the intruder Broke in through the bathroom window And committed the murder. | Далее, Джеймс Брэдстон заявил, что злоумышленник проник через окно ванной и совершил убийство. |
| You'll write down that mrs. Russo witnessed The murder from her living room. | Ты запишешь, что миссис Руссо видела убийство из гостиной. |
| She couldn't have seen the murder from here. | Она не могла видеть убийство отсюда. |
| You're under arrest for the murder of your wife. | Вы арестованы за убийство вашей жены. |
| She's been plotting her husband's murder since he framed her. | Она планировала убийство мужа с тех пор как он подставил ее. |
| I was never arrested for murder. | Меня никогда не арестовывали за убийство. |
| A clear cut armed robbery and murder case. | Ты заранее спланировал всё это, получается чистое ограбление и убийство. |
| You're investigating one of his troopers for murder. | Вы расследуете убийство одного из его солдат. |
| The D.A.'s office can add murder to Romano's list of charges. | Окружной прокурор может добавить убийство к списку обвинений против Романо. |
| The last murder in Percy was a long time ago. | Последнее убийство в Перси было очень давно. |
| That might explain his drinking, but it doesn't explain his murder. | Это может объяснить его пьянство, но не объясняет убийство. |
| Ian Percy, you're under arrest for murder. | Йен Перси, вы арестованы за убийство. |
| This murder was done by Red John. | Это убийство было совершено Рэд Джоном. |
| I'm an NYPD detective, and we're investigating Tyler's murder. | Я детектив полиции, и мы расследуем убийство Тайлера. |
| I want you to hack into the police file on Conrad's murder. | Мне хотелось, чтобы ты взломал файлы полиции на убийство Конрада. |
| Gino Leone beat three murder raps in ten years. | Джино Леон трижды за десять лет избегал осуждения за убийство. |
| As you know, my office is prosecuting Oskar Bembenek for murder. | Как вы знаете, мы возбудили дело против Оскара Бембеника за убийство. |
| You're under arrest for the murder of Chicago police Officer Sheldon Jin. | Вы арестованы за убийство офицера чикагской полиции Шелдона Джина. |