| You're going down for Wendell's murder. | Ты отправишься за решётку за убийство Уэнделла... |
| All this week, we'll be solving a murder. | Всю эту неделю я буду раскрывать убийство. |
| Now we've got Zhao's murder to explain, Agent Tucker... | А теперь еще и убийство Зао, агента Такера... |
| Well, his murder definitely wasn't an accident. | Ну его убийство уж точно не было случайностью. |
| Don't let me get stuck with murder one. | Не дай мне сесть за убийство. |
| And in doing so, he has in essence... solved his own murder. | И действуя так, он, по существу, раскрыл собственное убийство. |
| Only the Chief could have solved his own murder. | Только шеф мог раскрыть своё собственное убийство. |
| He needed the governor out of the way so he pinned her murder on McGarrett. | Ему нужно было убрать губернатора со своего пути и он повесил ее убийство на МакГарретта. |
| He didn't know it would implicate him in a murder. | Он не знал, что это втянет его в убийство. |
| Ten years ago, Wright was convicted of the first-degree murder of his wife Carolyn. | 10 лет назад Райт был осуждён за убийство первой степени его жены Кэролин. |
| To prove murder, you have to prove intent. | Чтобы доказать убийство, Вы должны оказаться полными решимости. |
| Son, the thing about murder is it never goes off the books. | Парень, убийство никогда не спишут в утиль. |
| We can't make another murder. | Мы не сможем подстроить очередное убийство. |
| I trained as a hypnotist myself so I could commit the perfect murder. | Я научилась гипнозу, чтобы совершить идеальное убийство. |
| Well, at the time it was arrested for murder and dismemberment of a body. | Ведь тогда он был арестован за убийство и расчленение человека. |
| Police could start kicking over cans, and you go down for obstruction of justice and murder, which is a capital offense. | Полиция может начать копать глубже, и ты сядешь в тюрьму за препятствие правосудию и убийство, которое является тяжким преступлением. |
| But the four of us getting arrested for her murder brings low to a whole new level. | Но четверо из нас арестованы за ее убийство, так что мы пали еще ниже и перешли на совершенно новый уровень. |
| They convicted Ali for your murder. | Они осудили Эли за твое убийство. |
| Ali's going on trial for murder. | Эли пойдет под суд за убийство. |
| But she's on trial for a murder that she didn't commit. | Но ее судят за убийство, которого она не совершала. |
| And that is why Alison DiLaurentis planned and carried out the murder of Mona Vanderwaal, consigning her to a cruel, anonymous end. | И поэтому Элисон Дилаурентис спланировала и осуществила убийство Моны Вандерволл, определив для неё жестокий, безымянный конец. |
| Then you probably know you could be convicted of second-degree murder. | Тогда ты, наверное, знаешь, что можешь быть осужден за убийство второй степени. |
| The truth... is naked larceny, open murder, and cascading betrayals. | Правда такова. Наглое воровство, открытое убийство и цепочка предательств. |
| She's looking at every possible angle to solve Tom's murder. | Она ищет повсюду, чтобы раскрыть убийство Тома. |
| Her murder has something to do with this case. | Ее убийство как-то связано с этим делом. |