| So Miss Carlisle had the ample oportunity to take it and use it. | Мисс Карлайл могла взять морфий и использовать его. |
| We do not sell cigarettes the ladies, Miss. | Мы не продаем табак дамам, мисс. |
| Give me a double whiskey and soda, Miss. | Двойной виски с содовой, мисс. |
| Miss Shippen, how wonderful to see you again. | Мисс Шиппен, приятно видеть вас снова. |
| I have not proposed anything to Miss Shippen. | Я не делал предложение мисс Шиппен. |
| Well, the matter is easily settled Miss Pyncheon. | Эту проблему легко решить, мисс Пинчен. |
| Well, it was not my intention to alarm you, Miss Hepzibah. | Я не хотел вас потревожить, мисс Гефсиба... |
| I got a job to do, Miss White. | Я выполняю свой долг, мисс Уайт. |
| The table next to Miss Taylor's, please. | Столик рядом с мисс Тэйлор, пожалуйста. |
| Miss Elizabeth Taylor and Mr. Richard Burton are... | Мисс Элизабет Тейлор и Ричарт Бартон... |
| Don't make me change my mind, Miss Lana Banana. | Не заставляй меня передумать, мисс Лана Банана. |
| That's a very interesting hypothesis, Miss Newman. | Это очень интересный вопрос, мисс Ньюман. |
| I'm off to take Miss Webster to Kiloran. | Готовлюсь перевезти мисс Вебстер на Килоран. |
| I'm sorry, Miss Ibbetson, this is not a helpline. | Извините, мисс Ибетсон, но это не благотворительная служба. |
| Listen, Miss Ibbetson, I can't help thinking about your situation. | Знаете, мисс Ибетсон, я ежечасно думаю о вашей ситуации. |
| I'll just come in to bring Miss Ibbetson her shopping. | И стану только доставлять мисс Ибетсон покупки. |
| I am more than Miss Lane's assistant. | Я не только помощница мисс Лэйн. |
| I'll have to tell Miss Monroe to look elsewhere, then. | Тогда, мне придется сказать мисс Монро посмотреть другие места. |
| Miss Marina's aunt has been in a motor accident. | Тётушка мисс Марины попала в аварию. |
| Miss Sawyer, the law waits for no one. | Мисс Сойер, закон никого не ждет. |
| Miss Hixon hereby withdraws her complaint against the city. | Мисс Хиксон отзывает иск против города. |
| But - This is Miss Tunt's private car. | Но... Это вагон мисс Тант. |
| Thank you for coming to the house, Miss Kim. | Спасибо, что приехали домой, мисс Ким. |
| Peter Bronson does not care about Miss Universal. | Петера Бронсона не волнует Мисс Вселенная. |
| Now, I want to explain Miss Hoover's absence. | Я хочу объяснить, почему отсутствует мисс Хувер. |