She received the Miss Ireland crown in 1993. |
Она получила корону «Мисс Ирландии» в 1993 году. |
He appeared in numerous productions, including Rasputin and Miss Julie. |
Появился во многих постановках, включая «Распутина» и «Мисс Джули». |
He subsequently marries Miss Lucy Steele after Edward is disinherited. |
Впоследствии женится на мисс Люси Стил после того, как Эдвард лишается своей доли наследства. |
Miss Robinson seems to be later rather than sooner. |
Мисс Робинсон похоже будет позже... что лучше, чем раньше. |
She described competing at Miss Universe as "perhaps her greatest experience". |
Она описала участие в конкурсе Мисс Вселенная, как «возможно её самый большой опыт». |
You had told us Miss Rossman had disappeared. |
КаФка, Вы сказали нам, что мисс Россман пропала. |
We can help, Miss Bell. |
Тинк! - Мы можем помочь, мисс Белл. |
I know they saw Miss Froy too. |
Я знаю, что они тоже видели мисс Фрой. |
We still have no proof Miss Froy exists. |
У нас до сих пор нет доказательств существования мисс Фрой. |
Miss, you shouldn't be helping. |
Пожалуйста, мисс, вы не должны мне помогать, это неправильно. |
I think we better leave, Miss. |
Я думаю, что нам лучше уйти, Мисс. |
Miss Hall told me you were very disturbed. |
Мисс Холл сказала мне, что ты вернулась очень встревоженной. |
Wish me luck with Miss Wickham. |
И пожелай мне удачи с мисс Уикхэм, Дживс. |
We can't find Miss Wardour anywhere. |
Мы нигде не можем найти мисс Уордер, Дживс. |
And this must be Miss Morland. |
А это, должно быть, мисс Морлэнд. |
Tell Miss Pearl to come out here. |
Вашти, скажи мисс Пёрл, чтобы она вышла. |
Eastwood was Miss Golden Globe for 2013. |
В 2013 году Иствуд завоевала звание «Мисс Золотой Глобус». |
She won Miss India in 2012. |
В 2012 году выиграла конкурс «Мисс Австрии». |
Like Goulston Street the night we found Miss Eddowes' apron. |
Как в ночь, когда мы нашли передник мисс Эддоуз на Гоулстон стрит. |
Handicrafts, Miss Lita calls them. |
"Поделки", как называет их мисс Лита. |
And you must be Miss Granger. |
А вы, должно быть, мисс Гранжер. |
Wait till they meet little Miss Anaheim. |
Погоди, пока они не увидят маленькую Мисс Анахайм. |
Miss Gentille, you're fired for absence without notice. |
Мисс Жантий, Вы уволены за то, что отсутствовали без предупреждения. |
"Miss Austria -Official Website". . |
Официальный сайт конкурса "Мисс Австрия" (неопр.). miss-austria.at. |
And you must be Miss Granger. |
А вы, должно быть... мисс Грэйнджер. |