Miss Rowley, a word, if you please. |
Мисс Роули, на минутку, пожалуйста. |
Yes, Miss Delaine's a very good actress. |
Да, мисс Делэйн очень хорошая актриса. |
My regards to Miss Rowley and to Mr Madden. |
Передавайте привет мисс Роули и мистеру Мэддену. |
Miss Rowley and Mr Lyon seem to be enjoying themselves. |
Мисс Роули и Мистер Лайон кажется наслаждаются собой. |
I'm going to show it to Miss Ramirez. |
Я собираюсь показать это мисс Рамирез. |
Me and Miss McGarricle, together again, live from a women's prison. |
Я и мисс МакГарикл снова вместе, прямой репортаж из женской тюрьмы. |
Miss Suzuki, I want to make you a proposition. |
Мисс Сузуки, я хочу сделать предложение. |
Miss Swire and I were just talking about old times. |
Мы с мисс Свайр просто вспоминали старые времена. |
I thought Miss Johnson might be up here. |
Я надеялась найти здесь мисс Джонсон. |
It's alright, Miss Johnson, we'll soon have you better. |
Успокойтесь, мисс Джонсон, мы Вам поможем. |
I just don't know, Miss Jang. |
Просто не знаю, мисс Янг. |
Miss Lily in the living room with the candlestick. |
Мисс Лили в гостиной замахивается подсвечником. |
I think Miss Givens will be very pleased indeed. |
Думаю, мисс Гивенс будет очень довольна. |
This is a personal matter between Miss Lesser and her client, Amanda Delany. |
Это личное дело между мисс Лессер и ее клиенткой Амандой Делани. |
I am a close associate of Miss Amanda Delany's. |
Я ближайший помощник мисс Аманды Делани. |
Miss O'Neil, the Mayor specifically asked for... |
Мисс О'Нил, мэр специально попросил... |
Miss Hamilton, it's time you make me feel something. |
Мисс Гамильтон, пришло время заставить меня почувствовать что-то. |
So Miss New Jersey or a lunch lady. |
Мисс Нью-Джерси или повар в столовой. |
Either share Miss Wick... or move on. |
Или делиться мисс Уик или уйти. |
It seems he has stolen some of Miss Colgate's property. |
Кажется, он украл собственность мисс Колгейт. |
Miss Lemon, she will make the inquiries for me. |
Мисс Лемон, она все выведает для меня. |
I'm James Woodrow, Miss Tomlinson's lawyer. |
Я Джеймс Вудроу, адвокат мисс Томлинсон. |
Guys, meet Miss Cindy lives in Key West. |
Ребята, познакомьтесь с мисс Синди Паттерсон. |
You revealed your identity to Miss Lane over there. |
Вы раскрыли свою личность мисс Лейн. |
I'm not getting upset, Miss Pilbow. |
Я не огорчаюсь, мисс Пилбоу. |