| The General asks you to come into the house, miss. | Генерал просит вас пройти в дом, мисс. |
| This is from my master, Dr. Jekyll, miss. | Это от моего хозяина, доктора Джекилла, мисс. |
| Please see miss Markov to a bedroom. | Прошу, покажи мисс Марковой комнату. |
| I'm sorry you've been involved in this, miss. | Извините, что мы втянули в это вас, мисс. |
| Little miss, you're stopping me in my work. | Маленькая мисс, вы мешаете мне работать. |
| Little miss, don't you never come here alone. | Маленькая мисс, больше никогда не приходите сюда одна. |
| You should know what You're getting into, miss dunham. | Вам следует знать, во что вы ввязываетесь, мисс Данэм. |
| Since miss Blair gone on honeymoon, I... take small trip myself. | С тех пор, как мисс Блэр уехала на медовый месяц, я... решила взять себе маленький отпуск. |
| She want to find miss Blair, but not to worry. | Она хотела найти мисс Блэр, но не беспокойтесь. |
| I need to get miss Blair her passport so she can get away very fast. | Мне нужно отдать мисс Блэр паспорт чтобы она могла быстро улететь. |
| I've traveled all over the world, miss eyre. | Я путешествовал по всему миру, мисс Эйр. |
| He and miss blanche ingram sang at a Christmas party here some years ago. | Он и мисс Бланш Инграм пели здесь на Рождество пару лет назад. |
| I do not think that can be right, miss eyre. | Не думаю, что это так, мисс Эйр. |
| Does miss eyre need to speak to you? | Там мисс Эйр, видимо, нужно поговорить с вами. |
| Now miss eyre, if we're very lucky we might see some dragonflies. | Теперь, мисс Эйр, если нам повезёт, мы можем увидеть несколько стрекоз. |
| I assume miss blanche's departure from thornfield is only temporary. | Я предполагаю, что отъезд мисс Бланш из Торнфилда краткосрочен. |
| I mean, for someone who loves miss oliver as you do. | Я имею ввиду, для кого-то, кто любит мисс Оливер, как вы. |
| You're very direct, miss elliot. | Вы очень непосредственны, мисс Эллиот. |
| You are an enterprising young woman, miss elliot. | Вы смелая девушка, мисс Эллиот. |
| Miss Serena been very good daughter since miss lily get sentenced to house arrest. | Мисс Сирена была очень хорошей дочерью с тех пор, как мисс Лили приговорили к домашнему аресту. |
| No miss Cane, no miss Cane's ghost. | Нет мисс Кейн, нет призрака мисс Кейн. |
| All right, enough, miss manners. | Ладно, достаточно, мисс "хорошие манеры". |
| I miss Debbie more than anyone. | Я любил мисс Дебби больше, чем кто-либо. |
| I can't miss Miss Fisher's tournament. | Я не могу пропустить турнир мисс Фишер. |
| Obviously, miss Perkins was a troubled woman. | Очевидно, у мисс Перкинс были проблемы. |