| Miss Elliot, Latin, Mr. Chow, Math, and Miss Delsanto, Art Honors. | Мисс Эллиот, латинский, мистер Чоу, математика, и мисс Дельсанто, изобразительное искусство. |
| Miss Dashwood. Miss Marianne. I come to issue an invitation. | Мисс Дэшвуд, мисс Марианна, я к вам с приглашением. |
| I prefer "Miss", Miss. | Я предпочитаю "мисс", мисс. |
| May I introduce you to two of our guests - Miss Esther Watters and Miss Jane Marple. | Позвольте представить наших гостей - мисс Эстер Уотерс и мисс Джейн Марпл. |
| Miss Marple, at two minutes past four, Miss Greenshaw had just been shot in the neck. | Мисс Марпл, в 14:02 мисс Гриншоу как раз подстрелили в шею. |
| Miss? Miss, I'm talking to you. | Мисс, я с вами разговариваю. |
| Miss? Miss, you can't go in there. | Мисс, вы не можете зайти туда. |
| "Miss Billings, Miss Devoto, Miss Chandler, Mrs. Flagstad." | Мисс Биллингс, мисс Девота, мисс Чандлер, миссис Флэкстат. |
| In 2006 she won the title of Miss Russia and had the opportunity to represent Russia in the contests Miss World 2007 and Miss Universe 2007. | В 2006 году завоевала титул Мисс Россия и получила возможность представлять Россию в конкурсе красоты Мисс Мира-2007 и Мисс Вселенная-2007. |
| A Miss Fairfax has called to see Mr. Worthing - on very important business, Miss Fairfax states. | Мисс Фейрфакс хочет видеть мистера Уортинга. По очень важному делу, как она утверждает. |
| Good morning, Mr. Kessel, Miss Robinson, Mr. Williams, Miss Livingston. | Доброе утро, мистер Кассель, миссис Робинсон, мистер Вильямс, мисс Ливингстон. |
| She was the current Miss Exotic International title holder and watched as controversial Miss USA 2006 Tara Conner crowned her successor, Rachel Smith. | Она была текущей обладательницей титула Miss Exotic International и наблюдала, как мисс США 2006 года Тара Коннер увенчала свою преемницу, Рэйчел Смит. |
| Doty first started her pageant career in the National American Miss system where she won the title of Miss Texas in several age divisions. | Впервые участвовала в National American Miss system, где стала Мисс Техас, победив в нескольких возрастных подразделениях. |
| Miss Bingley sees that her brother is in love with you, and she wants him to marry Miss Darcy. | Она видит, что брат влюблен в тебя, но хочет женить его на мисс Дарси. |
| Miss O'Connor I have a tape recording of the night Miss O'Flaherty was killed. | Мисс О'Коннор, ...у меня есть плёнка с записью всего случившегося в ту ночь. |
| Your calls, Miss Otley, Miss Ashton, Mr Lejeune, Mr Dallas, Miss Blair. | Вызываются Мисс Отли, Мисс Эштон, Мистер Лежун, Мистер Даллас, Мисс Блэр. |
| Pageantopolis - Miss World 19701970 Miss World Part 11970 Miss World Part 2 | Мисс Мира 19701970 Мисс Мира Часть 11970 Мисс Мира Часть 2 |
| This afternoon I have Miss Kim, Miss Sandra... and Miss Susan. | У меня сегодня Мисс Ким, Мисс Сандра... и Мисс Сюзан |
| Miss Universe 1956 Miss World 1956 Miss USA official website | Мисс Мира 1956 Мисс Вселенная 1956 Официальный сайт Мисс США |
| In 1993 she won the beauty contest "An Italian for Miss World" and she subsequently entered the Miss World competition, winning the title of "Miss Photogenic". | В 1993 году выиграла конкурс красоты «Итальянка для Мисс Мира», и впоследствии приняла участие в конкурсе «Мисс Мира», выиграв титул «Мисс фотогеничность». |
| Miss America, Miss Texas and Miss Sweetwater! | Мисс Америка, мисс Техас и мисс Свитуотер! |
| MISS WILLOUGHBY, MISS HENRIETTA, AND MISS BETTY WILLOUGHBY. | Мисс Виллоуби, мисс Генриетта и мисс Бэтти Виллоуби. |
| Excuse me, Miss Fisher, there's a Miss Williams on the telephone for you. | Простите, мисс Фишер, вам звонит мисс Уильямс. |
| Miss Crane, will you and Miss Thornhill close the library? | Мисс Крэйн, вы и Мисс Сонхилл закроете библиотеку? |
| As of 2010, she is one of only four Miss USA winners not to have placed among the semi-finalists in the Miss Universe pageant. | На 2011 год она одна из пяти Мисс США, не попавших в полуфинал Мисс Вселенная. |