That's it, we just sold this bracelet to miss Marsha tubbs. |
Итак, мы только что продали э тот браслет мисс Марше Таббс. |
Look, miss, we're not trying to dismiss your concerns, But women don't commit this kind of crime. |
Послушайте, мисс, мы не пытаемся игнорировать ваши сомнения, но женщины не совершают такого рода преступления. |
I may just do that, miss. |
Возможно, я так и поступлю, мисс. |
I can't seem to find Jip, miss. |
Я не могу найти Джипа, мисс. |
I'm so glad we took you on at Shoe Lane, miss. |
Я так рад, что мы взяли вас в "Шу Лейн", мисс. |
And we never hide, miss. |
Мы никогда не прячемся, мисс. |
Your pupil took your advice, miss. |
Ваш ученик воспользовался вашим советом, мисс. |
Help me, please, miss. |
Помогите мне, пожалуйста, мисс. |
Down the hall, miss Mary. |
Дальше по коридору, мисс Мэри. |
And, miss Phinney, many of the men have not been fed since yesterday. |
Мисс Финни, многих пациентов со вчерашнего дня не кормили. |
I petitioned miss Dix for placement. |
Я обратилась к мисс Дикс за назначением. |
I have a question, miss Phinney. |
У меня вопрос, мисс Финни. |
You don't want to see Mr. Bullen, miss. |
Мисс, вы не хотите встретиться с мистером Булленом. |
The lord does not recognize uniforms, miss. |
Всевышний не различает цвет униформы, мисс. |
Trying to improve the ventilation in the ward, miss Hastings. |
Пытаюсь наладить в палате вентиляцию, мисс Хастингс. |
No more tacos, miss Lopez! |
Ќет! Ѕольше никаких тако, мисс Ћопез! |
Let me just have a quick look, miss. |
Позвольте мне только взглянуть, мисс. |
Here's one more for you, miss. |
Вот еще для вас, мисс. |
I'll get your records, miss. |
Я принесу ваши пластинки, мисс. |
We'll get something to you, miss, as soon as we can. |
Мы что-нибудь вам сварганим, мисс, как только сможем. |
Anything more you require, miss? |
Что-нибудь ещё, мисс? Иглы для проигрывателя? |
Say hello to the next miss sweet corn. |
Поздоровайтесь со следующей мисс Сладкая Кукуруза. |
So, tell me how I can help you, miss... |
Итак, чем могу помочь, мисс... |
More than happy to do it, miss walsh. |
Вы даже представить себе не можете, как я рада, мисс Уолш. |
Your job here today, miss Phillips, is to state your objections to bail. |
Ваша работа сегодня, мисс Филлипс, высказать возражения на освобождение под залог. |