Miss Groves, the hospital administrator destroyed the antivirals. |
Мисс Гроувз, больничный администратор уничтожил антивирус. |
Miss Savage, social media can be a tool or a weapon. |
Мисс Сэвидж, СМИ могут стать инструментом или оружием. |
I will try not to interrupt Miss Lockhart again. |
Я попробую больше не перебивать мисс Локхарт. |
Miss Melvin, that's a very expensive camera you have. |
Мисс Мелвин, у вас такая дорогая камера. |
Miss Melvin. I'm just trying to give you an honest, full-fledged reply. |
Мисс Мелвин, я просто пытаюсь дать вам честный, полноценный ответ. |
Miss Schiff has requested your presence in the delivery room. |
Мисс Шифф попросила позвать вас в родильную палату. |
I'll start on it this week, Miss LaDonna, guarantee. |
Я начну на этой неделе, мисс ЛаДонна. |
Save the song and dance for the show, Miss Monroe. |
Приберегите песни и танцы для шоу, мисс Монро. |
And act on behalf of Miss Emeline Casson, daughter of a murdered father. |
И действую в интересах мисс Эмилин Кассон, дочери убитого отца. |
Miss Pine, I'm Noelle Dyson with the Algonquin Bay Police. |
Мисс Пайн, я Ноэль Дайсон из полиции залива Алгонкин. |
I think Miss Windermere's got the wrong end of... |
Думаю, мисс Виндемер не так по... |
Miss Noble is the plucky young girl who helps me out. |
Мисс Ноубл - моя решительная помощница. |
Miss Lane, you are self-evidently not fine. |
Мисс Лэйн, вам явно нехорошо. |
I was able to leave Roland with Miss James for the afternoon. |
Я смогла оставить Роланда с мисс Джеймс до вечера. |
I'm afraid that's incorrect, Miss Noonah. |
Боюсь, это ошибка, мисс Нуна. |
There's nothing funny about being trapped in a fire, Miss. |
Нет ничего весёлого в пожаре, мисс. |
Look, Miss, we're running low on gas. |
Слушайте, мисс, у нас заканчивается бензин. |
I was talking to Swiss Miss over here. |
Я тут с мисс швейцаром говорила. |
Miss Nyholm know s our stratagems and all the specifics of our defense. |
Мисс Найхолм знает наши приёмы и все особенности линии нашей защиты. |
Miss Nyholm tried to steal their business and start her own firm. |
Мисс Найхолм пыталась заполучить их дела и открыть свою фирму. |
I've received an S.O.S. signal from Miss Carter. |
Я получил сигнал С.О.С. от мисс Картер. |
I'm happy to help out Miss Carter in any way I can. |
Я рад помочь мисс Картер всем, чем могу. |
Miss Frost, we're ready for you, sweetheart. |
Мисс Фрост, мы ждём вас, милая. |
Mr. Chadwick is inside, but no sign of Miss Frost. |
Мистер Чедвик внутри, но нет никакой следов мисс Фрост. |
Well, you're already an exceptional codebreaker, Miss Carter. |
Ну, вы итак выдающийся шифровальщик, мисс Картер. |