Smallville's new miss sweet corn... |
Новой Мисс Сладкой Кукурузинкой Смолвилля объявляется... |
I didn't do anything bad to miss Kyra. |
Я ничего плохого мисс Кире не делал. |
I believe you owe me a dance, miss Gilbert. |
Мне кажется, вы должны мне танец, мисс Гилберт. |
10 days after, miss stanley was murdered. |
10 дней спустя мисс Стэнли была убита. |
We move to exhume miss stangard's body. |
Мы хотим эксгумировать тело мисс Стенгард. |
Redheads, like miss stangard, Have hundreds of freckles, blemishes. |
У рыжеволосых, таких как мисс Стенгард, масса веснушек и отметин. |
This is why you're here, miss pratt. |
Вот почему вы здесь мисс Пратт. |
And ordering miss Stangard's body be exhumed immediately. |
Я даю разрешение на немедленную эксгумацию тела мисс Стэнгард. |
It's Collins. I'm with miss Stiles in her apartment. |
Я с мисс Стайлз в её квартире. |
That would be a mistake, miss Hale. |
Это будет ошибкой, мисс Хэйл. |
It's good to see you can still smile, miss Hale. |
Рад видеть, что вы можете улыбаться, мисс Хэйл. |
Simply put, miss Hale, I'm a failure. |
Проще говоря, мисс Хейл, я неудачник. |
And I know he will be thrilled to make miss Hale's acquaintance as well. |
Он будет в восторге также познакомиться и с мисс Хэйл. |
She was even miss mystic in her day. |
Она даже была Мисс Мистик в своё время. |
That's a lovely brooch you're wearing, miss. |
На вас чудная брошь, мисс. |
I go get gelato, miss Blair. |
Я схожу за мороженым, мисс Блэр. |
I heard another argument between Mr. Drake and miss Haverstraw. |
Я услышал очередную ссору между мистером Дрейком и мисс Хейверстро. |
You'll be all right here, miss. |
Ну вот, вам здесь будет удобно, мисс. |
I am attempting to locate miss Peggy Rohan. |
Я пытаюсь определить местоположение мисс Пегги Рохан. |
I've no further need of your services, miss isringhausen. |
Я больше не нуждаюсь в ваших услугах, мисс Изрингхаузен. |
By the way, miss, your pastrami is delicious. |
Кстати, мисс, ваша шаверма офигительно вкусная. |
That's a very fine choice, miss Charlotte. |
Это очень хороший выбор, мисс Шарлотта. |
I don't need little miss prom queen right now. |
Мне сейчас не нужна маленькая мисс "Королева Бала" сейчас. |
How pretty you are, miss. |
О, какая Вы хорошенькая, мисс. |
Phoebe, honey, I want you to go with miss Sophie. |
Фиби, милая, останься пока с мисс Софи. |