| Having the President miss work could be a bit... | Думаю, что Госпожа Работа могла бы чуть-чуть и подождать нашего президента... |
| Well, he says the same thing about you, miss entrepreneur. | Ну, он о тебе так же говорит, госпожа предпринимательница. |
| You can't behave like that, miss. | Не ведите себя так, госпожа. |
| Right. Listen miss Kaplan, You need to get a new ID and a new drivers license. | Что ж, госпожа Каплан, вам придется получить новый паспорт и права. |
| No need to argue, miss Kaplan. | Не устраивайте скандалов, госпожа Каплан. |
| So what's the problem, miss? | Итак, какие проблемы, госпожа? |
| Listen, miss, I wouldn't know who to vote for. | Слушайте, госпожа, я не знаю, за кого голосовать |
| Who are you if you're not miss Alex Kaplan? | Так кто же вы, если не госпожа Алекс Каплан? |
| Mr. Draper, this is miss Wakeman. Mr. Hilton has expressed a desire to meet with you. | господин Дрэйпер, это госпожа Уэйкмэн, господин Хилтон выразил желание с вами встретиться. |
| The bill. hold on... what's the hurry, miss Krysia? | Минуточку, минуточку, госпожа Кристина. |
| Miss Boutron arrived at your house at 9.15. | Госпожа Бутрон пришла в Ваш дом в 9:15. |
| Welcome. you must be Miss Meral. | Прошу Вас. Вы, наверное, госпожа Мераль. |
| You heard Miss Raina say that I did, sir. | Вы же слышали, госпожа Раина сказала, что я испортил, сударь. |
| Thank you, Miss Frou-Frou, for letting me ride on your back. | Спасибо, Госпожа Фру-Фру за разрешение покататься у вас на спине. |
| Miss Montero, FBI, you're under arrest. | Госпожа Монтеро, ФБР, вы арестованы. |
| Miss Yang has resigned today due to personal reasons. | Госпожа Ян сегодня уволилась по личным причинам. |
| You'll get no marks for this essay, Miss Deverell. | За это сочинение оценки не будет, госпожа Деверелл. |
| That's really too much, Miss Blum. | Это очень много, госпожа Блюм. |
| Don't worry, Miss Blum, no need, I eat the guava whole. | Не беспокойтесь, госпожа Блюм, я ем гуаву целиком. |
| Miss Holm, my daughter would like to apologize. | Госпожа Хольм, моя дочь хочет извиниться. |
| I guess my wings aren't fully dry yet, Little Miss. | Мои крылья еще не высохли, маленькая госпожа. |
| The Miss is waiting till 2 to begin her art lessons. | Госпожа ждёт урока рисования в два часа. |
| The Miss here would scold and reject me... only one. | Госпожа кричала и ругала бы меня... |
| Miss Yoo... what was that you just said. | Госпожа Ю... Что вы такое говорите... |
| Yes. I saw Miss Hoffman kissing Mr Feldenstein at the door of her apartment. | Я видела, как госпожа Хоффман целовала господина Фельденштайна на пороге квартиры. |