I don't have a choice, Miss. |
Просто у меня нет выбора, Мисс. |
Miss Kaywinnit Lee Frye and escort. |
Мисс Кейвиннит Ли Фрай с сопровождающим. |
Miss Bernard will not be attending class today. |
Мисс Бернард не будет сегодня присутствовать на занятии. |
Remember, Miss Cullen, you came to us. |
Мисс Каллен, это вы пришли к нам. |
Now, Miss Kite, if you'll just look up at Mr Windrush and... smile. |
А теперь, мисс Кайт, посмотрите на мистера Уиндраша и... улыбнитесь. |
I assure you, Miss Bendall is a real client with a real case. |
Я уверяю тебя, что мисс Бенделл настоящий клиент с настоящим делом. |
Miss Bingum, I have made myself perfectly clear. |
Мисс Бингам, я сказал совершенно ясно. |
Miss kaswell, please, tell her. |
Мисс Касвелл, пожалуйста, скажите ей. |
When Miss Richards went into A block, we were leaving. |
Когда мисс Ричардс вошла в блок А, мы уходили. |
Tara ransacked the place after Miss Wilhelm took off for Florida. |
Тара обыскала место, после того как мисс Вильгельм уехала во Флориду. |
I'm Miss Winter's housekeeper. |
Я экономка в доме мисс Уинтер. |
Miss Winter wanted me to explain her condition to you. |
Мисс Уинтер хотела, чтобы я поведал вам о ее состоянии. |
Most people wouldn't have survived this long, but Miss Winter is extremely tough. |
Большинство людей не продержалось бы так долго, но мисс Уинтер невероятно сильная. |
I don't even think Miss Isabelle knew him very well. |
Я не думаю, что даже мисс Изабелль знала его хорошо. |
Miss Lea, you're doing very well. |
Мисс Ли, у вас очень хорошо получается. |
Neighbors say they saw you on the balcony when Miss Tate fell. |
Соседи говорят, что видели вас на балконе, когда мисс Тейд падала. |
It's about safety concerns for Miss Campbell. |
Дело в заботе о безопасности мисс Кемпбелл. |
Miss Makkena, I can't arrest you today, but I will... soon. |
Мисс Маккена, я не могу арестовать вас сейчас, но я сделаю это... скоро. |
Sir, I've located Miss Potts. |
Сэр, я нашел мисс Поттс. |
I questioned him about it, and he stated that he had given it to Miss Stubbs. |
Я спрашивал его об этом, и он заявил, что подарил её мисс Стаббс. |
We're all waiting, Miss McCall. |
Мы все ждём, мисс Макколл. |
Just before Miss Stubbs' trial. |
Перед самым процессом над мисс Стаббс. |
Lovely to see you again, Miss Baker. |
Приятно вас видеть здесь, мисс Бейкер. |
You're not in high school anymore, Miss Sullivan. |
Вы больше не в школе, мисс Салливан. |
I just think that we should give Miss Hudson the best treatment we can. |
Я просто думаю, что мы должны предоставить мисс Хадсон наши лучшие услуги. |