| Now I'll show you Franco's room, Miss Giovanna. | Теперь я покажу вам номер Франко, мисс Джованна. |
| You can go take a nap before giving your lesson, Miss Giovanna. | Вы можете пойти вздремнуть перед уроком, мисс Джованна. |
| I'm not getting upset, Miss Pilbow. | Я не расстраиваюсь, мисс Пилбоу. |
| This is a preliminary consultation, Miss Ives. | Это предварительная консультация, мисс Айвз. |
| Mr. Dudman, may I present to you Miss... | Мистер Дадман, позвольте представить вам мисс... |
| Miss Lane, Sydney's progress is most impressive. | Мисс Лэйн, успехи Сидни впечатляют. |
| There'll be no entreaties, Miss Pearl. | Просьб не будет, мисс Перл. |
| Alfie, Miss Lane has give me the whole afternoon off. | Альфи, мисс Лэйн дала мне целых полдня свободных. |
| Miss Lane and the Candleford Post Office have served you for many years. | Мисс Лэйн и почта Кэндлфорда служили вам много лет. |
| A Post Office inspection is not a cause for frivolity, Miss Lane. | Проверка почты - не повод для легкомыслия, мисс Лэйн. |
| I haven't told Miss Lane about the lost parcel. | Я не сказала мисс Лэйн о потерянной посылке. |
| I was thinking about that girl of Artie; s, that Miss Schaefer. | Я думал об этой девушке, мисс Шефер. |
| Miss Peregrine, there's a policeman at the door. | Мисс Перегрин, у дверей полицейский. |
| But Miss Peregrine had to make this one in a rush. | Но мисс Перегрин пришлось сделать это второпях. |
| If Miss Peregrine's not here to reset the loop tomorrow night, the house gets bombed. | Если мисс Перегрин не перезапустит петлю завтра вечером, дом разбомбят. |
| I was hoping to get Miss Peregrine's address from him. | Я надеялся узнать от него адрес мисс Перегрин. |
| A little import from Hollywood, Miss Donna Dew. | Прямо из Голливуда, мисс Донна Дью. |
| We're not here to judge, Miss Beaumontaine. | Мы пришли не осуждать, мисс Бьюмонтейн. |
| Miss Armstrong, you should return to your quarters. | Мисс Армстронг, вернитесь в свою каюту. |
| Me can't believe you made me play the Driving Miss Daisy routine. | Офигеть, ты заставила меня сыграть шофёра мисс Дэйзи. |
| Miss Finelli's suggestion isn't as ridiculous as it sounds. | Предположения Мисс Финелли не так смешны, как кажется. |
| We'd better take out an insurance policy on Miss Sanders. | Надо использовать нашу страховку насчёт мисс Сандерс. |
| Let's bring Miss Peretta Jones into the discussion. | Мисс Перетта Джонс присоединяется к нашей беседе. |
| Miss Patti Labelle has agreed to be a part of our show. | Мисс Патти Лабелль согласилась принять участие в нашем шоу. |
| Someone on your staff needs a disciplinary hearing, Miss Valdes. | Кому-то из ваших сотрудников предстоит разбирательство, мисс Вальдез. |