Miss Mulligan is my patient, Mr Powell. |
Мисс Маллиган моя пациентка, мистер Пауэлл. |
I am so sorry, Miss Dumond. |
Мне очень жаль, мисс Дюмонд. |
I'm inclined to rule that Miss Soto was that person. |
Я склоняюсь к тому, что мисс Сото была самым близким человеком. |
Miss soto, I do believe You had a genuine relationship with Henry Strauss. |
Мисс Сото, я верю что у вас были искренние взаимоотношения с Генри Штраусом. |
Well, we never caught Miss Newlin. |
Мы так и не нашли мисс Ньюлин. |
I shall tell Miss O'Brien and Anna. |
Я скажу мисс О'Брайан и Анне. |
Come, Miss Beech, your palace awaits. |
Идем, мисс Бич, ваш дворец ждет. |
Take Miss Beech to room 19. |
Проводи мисс Бич в 19-й номер. |
Mrs. Jean and Miss Laura Ainslie. |
Миссис Джин и мисс Лора Эйнсли. |
But I must warn you, Miss Evelyn... |
Но должен вас предупредить, мисс Эвелин. |
Miss Cregg, look at me. |
Мисс Крег, взгляните на меня. |
Mr Johnstone, Miss Mackay was murdered. |
Мистер Джонстон, мисс Маккей была убита. |
We'll have another talk to Miss Greenslade. |
Мы еще раз поговорим с мисс Гринслейд. |
Miss Greenslade, thank you for coming in. |
Мисс Гринслейд, спасибо, что зашли. |
Miss Dennison, you said you heard three gunshots. |
Мисс Деннисон, вы сказали, что слышали три выстрела. |
I didn't get your name, Miss... |
Я не расслышал ваше имя, мисс... |
This all looks in order, Miss Crozier. |
Всё оформлено правильно, мисс Кроуже. |
Miss Lutz, you do know you're under oath. |
Мисс Лутс, Вы знаете, что Вы находитесь под присягой. |
I will be in touch, Miss Lemarchal. |
Я буду на связи, мисс Лемаршал. |
Miss Marcus will be up here shortly and she is going to tell you an amazing story about Alison DiLaurentis. |
Мисс Маркус будет здесь в ближайшее время, и она расскажет вам увлекательную историю про Элисон Дилаурентис. |
This is my scene, Miss Davis. |
Здесь я работаю, мисс Дэвис. |
Stories like this are built on sources, Miss Page. |
Истории как эти построены на источниках, мисс Пэйдж. |
Well, I will read anything you send in, Miss Grandin. |
Что ж, я внимательно прочитаю всё, что вы пришлёте, мисс Грэндин. |
Miss Susan, you took me from the streets and gave me a home. |
Мисс Сьюзан, вы подобрали меня на улице и дали мне дом. |
The girl I took in from Miss Hart's. |
Девушка, что я взяла у мисс Харт. |