| Prakha, it is now time for Miss Cutwater's soul to enter Miss Hoskins. | Праха, душе мисс Кайуотер пора в тело мисс Хоскинс. |
| Miss Kelly, you've met Miss Dunphy? | Мисс Келли, вы знакомы с мисс Данфи? |
| There was Miss Olsen, and then there was Miss Rossi. | Была мисс Ольсен, и затем была мисс Роззи. |
| Miss Lane, may I introduce you Miss Enid Fairley? | Мисс Лэйн, могу я представить мисс Фэрли? |
| These are my colleagues, Miss Watson and Miss Winter. | Это мои коллеги - Мисс Ватсон и мисс Винтер |
| Miss Universe Botswana is not related to the Miss Botswana pageant. | Конкурс Мисс Вселенная Ботсвана не имеет отношения к существовавшему ранее конкурсу Мисс Ботсвана. |
| Lloyd was crowned Miss England on 17 July 2004, and competed at Miss World 2004. | 17 июля 2004 года Даниэль Ллойд была коронована как Мисс Англия, и выбрана представлять Англию на конкурсе Мисс Мира 2004. |
| "Whitewater Chopped Sticks" was edited by Jones and performed by Miss Nebraska, Teresa Scanlan to win the 2011 Miss America Pageant with over 14 million viewers watching on ABC TV. | Песня "Whitewater Chopped Sticks" была отредактирована Келвином Джонсом специально под требования конкурсов и исполнена Терезой Скэнлан (Teresa Scanlan), на тот момент Мисс Небраска, на конкурсе Мисс Америка 2011 перед телевизионной аудиторией почти в 14 миллионов зрителей на ABC TV. |
| In 2007, she represented Russia in international competitions "Miss Universe" and "Miss World". | В 2007 году она представляет Россию на международных конкурсах «Мисс Вселенная» и «Мисс Мира». |
| 2004 Miss Ukraine Universe winner Oleksandra Nikolayenko helped her prepare for the Miss Universe pageant. | Мисс Украина Вселенная 2004 Александра Николаенко помогала ей готовится к конкурсу Мисс Вселенная. |
| Good morning, Miss Rink, Miss Wyman. | Мисс Ринк? Мисс Уаймен? Доброе утро. |
| Dearest Coraline, Miss Spink and Miss Forcible have invited you downstairs after lunch: | Дорогая Коралина, мисс Спинк и мисс Форсибл пригласили тебя спуститься к ним в гости после обеда. |
| Thanks for helping me, Miss Spink, Miss Forcible. | Спасибо за помощь, мисс Спинк, мисс Форсибл. |
| I want to see Miss Janns, Miss Johanna Janns. | Я хочу видеть мисс Джейнс. Мисс Йоханну Джейнс. |
| Allison Brown competed in the Miss USA 1987 pageant as Miss Teen USA. | Эллисон Браун участвовала на Мисс США 1987 как Юная Мисс США. |
| Miss Thomas, Miss Thomas, let's go. | Мисс Томас, мисс Томас, идемте. |
| She won the crown as Miss Vermont 1994 and competed in the Miss America 1995 pageant. | Она получила корону как «Мисс Вермонт 1994» и участвовала в конкурсе «Мисс Америка 1995». |
| It makes me laugh when I hear Miss O'Brien and Mr Bates called Mr and Miss Grantham. | Когда я слышу, что мисс О'Брайен и мистера Бейтса называют мистер и мисс Грэнтем, мне смешно. |
| She was Poland's representative at Miss Universe 2009 and Miss International 2009. | Она представляла Польшу на конкурсе Мисс Вселенная 2009 и Мисс Интернешнл 2009. |
| On March 16, 2011, the president of Miss World Organization Julia Morley announced the newly launched Miss World Korea pageant. | 16 марта 2011 года, президент организации Мисс Мира Джулия Морли объявила о недавно созданном конкурсе Мисс Мира-Корея. |
| Miss Sue is an Ole Miss grad too. | Мисс Сью тоже выпускница "Ол Мисс". |
| I'm acquainted with Miss Barbary, a Miss Frances. | Я знаком с мисс Барбари, с мисс Фрэнсис. |
| Miss Harriet Deverill and Miss Charlotte Deverill. | Мисс Харриет Деверил. Мисс Шарлотт Деверил. |
| Miss Polly, how did you find Miss Sherman? | Мисс Полли, как вы нашли мисс Шерман? |
| All about Miss Korea... that Miss Korea. | Все о Мисс Кореи... эта Мисс Корея. |