| Well, interesting talking With you, Miss Langenkamp. | Ну, было очень интересно пообщаться с вами, мисс Лангенкамп. |
| Sir, Miss Roan Sanchez of Helping Hands. | Сэр, мисс Рон Санчес из "Руки Помощи". |
| Miss Kensington says fashionably late was an hour ago. | Мисс Кэнсингтон говорит, что модно опаздывать на час, но не больше. |
| That Miss Kensington is really something. | Ну, мисс Кэнсингтон - это действительно что-то. |
| Miss Former CIA was wearing headphones while she was vacuuming. | Мисс Бывшый агент ЦРУ слушала музыку в наушниках, пока она пылесосила. |
| That Regionals '85 very precious to Miss Sue. | Это с региональных '85. Мисс Сью им очень дорожит. |
| Miss Scaredy-Cat had all nine lives. | Все девять жизней мисс Кошки были при ней. |
| I would say Miss Magnus' reputation as odd remains intact. | Я сказал бы, что у мисс Магнус странная репутация, которая остается неизменной. |
| We were lucky enough to arrive while Miss O'Shaughnessy was there. | Нам очень повезло, и мы приехали как раз когда мисс О'Шонесси была там. |
| Miss Watson said quarter grades are 4.0. | Мисс Уотсон сказала, что мои... мои четвертные оценки пятёрки. |
| I certainly could, Miss Carpenter. | Я мог бы это сделать, мисс Карпентер. |
| I can take Miss Purcell to see her dad now. | Я могу взять Мисс Пёрселл, чтобы она увидела своего отца прямо сейчас. |
| Miss Kathleen must be worried sick. | Мисс Кетлин должно быть с ума сходит от беспокойства. |
| Before me it was Miss Rossi in Auditing. | А до меня, это была мисс Роззи из аудиторов. |
| They have jurisdiction over broadcast events like Miss Universal. | Трансляция таких событий, как конкурс Мисс Вселенная, находится в их юрисдикции. |
| Miss Dubois, you're not suggesting... | Мисс Дюбуа, вы ведь не хотите предложить, чтобы... |
| I admire your discretion, Miss Foster. | Наверное, вы очень дружны со Стэнли, мисс Фостер. |
| So does my wife, Miss Carter. | Так же как и моя жена, мисс Картер. |
| Unfortunately, Miss Pranee caught me first. | К сожалению, Мисс Прэни поймала меня до того. |
| But what happened to Miss Calendar is. | Но то, что случилось с мисс Келиндер, было. |
| Miss Fairley, you must be fatigued. | Мисс Фэрли, вы, должно быть, утомились. |
| She know you can do this, Miss Blair. | Она знает, что вы можете это сделать, мисс Блэр. |
| Miss Havisham is this wealthy spinster who looks like a witch. | Мисс Хэвишем - это богатая старая дева, которая выглядит, как ведьма. |
| So there was tension between Miss Christopher and Mr Jones. | Выходит, между мисс Кристофер и мистером Джонсом было не всё гладко. |
| Perhaps Miss Fisher can enlighten us. | Возможно, мисс Фишер прольёт нам свет на это. |