| Well, you stay locked up in here like the mad king. | Ну и лежи здесь взаперти, как безумный король. |
| I pray the king shows you his mercy | Я молюсь, чтобы король проявил к вам милосердие. |
| But his timing was always wrong, and the evil king captured Nina. | Как бы он ни старался, злой король увозит Нину. |
| A king does not take orders from a winged elf. | Король не подчиняется приказам крылатого эльфа. |
| A king who now has a son. | Король, у которого есть сын. |
| Because I am king, no one can question that claim. | Поскольку я король, мой приказ не станут оспаривать. |
| Organizing your sock drawer, you're the king. | По организации ящика для носков, ты король... |
| Well, lucky for you, I am the king of romantic grand gestures. | Спасибо. Но, к счастью для тебя, я - просто король романтических жестов. |
| I'm not a royal, and I doubt our king would agree with you. | Я не принадлежу к знати, и я сомневаюсь что наш король согласился бы с тобой. |
| My expertise in many areas is valued by the king. | Король ценит мой опыт во многих отраслях. |
| There once was a king and his beloved daughter. | Жил на свете король и была у него любимая дочь. |
| As a king, I can reward you with many things. | Как король я могу наградить тебя сверх меры. |
| I am Sir Brian, king of the castle. | Я сэр Брайан, король этого замка. |
| Our king must not know this. | Наш король не должен узнать об этом. |
| You were supposed to befriend Francis, find out what kind of king he is. | Ты должен был подружиться с Франциском, узнать какой он король. |
| You are not an English subject, and you are a king in your own right. | Вы не английский подданный, и вы король по праву. |
| A king who does not mourn that knight and that goes on building his own castle. | Король, который не оплакивает того рыцаря, а лишь продолжает строить свой замок. |
| I do thank our lord, king ecbert. | Я благодарю нашего Господа, король Экберт. |
| The king of the mow has never stood before finer men. | Король сеновала никогда не видел более прекрасных людей. |
| Demon or king, Asa Farrell. | Демон или король, Аса Фаррелл. |
| That is because Mr Blakestone IS king of all he surveys. | Потому мистер Блэкстоун и есть король всего, что в поле его зрения. |
| It's because you are a terrible king with loads of unfinished business. | Потому что ты - ужасный король с кучей незаконченных дел. |
| Apparently, this king is sensitive about her. | Очевидно, король опасается на ее счет. |
| The king is ready, as is his council. | Король готов, как и совет. |
| A future where an oppressive new king has seized power. | Будущее, где деспотичный новый король захватил власть в свои руки. |