| The King's not to answer for it. | Король за это не может отвечать. |
| The kingdom was ruled by a beloved King and Queen. | Правили этим королевством король с королевой. |
| To celebrate her birth, the King and Queen launched a flying lantern into the sky. | В честь рождения дочери король и королева запустили в небо летающий фонарик. |
| But the King has no intention in hanging every member of the London Corresponding Society. | Но Король не собирается вешать каждого члена Лондонского Справедливого Общества. |
| The King must renounce Mrs. Simpson or the throne. | Король должен отречься от миссис Симпсон или трона. |
| Thanks to you, the King and Queen signed their kingdom over to me. | Благодаря тебе король с королевой отписали мне своё королевство. |
| It is the King who wants him to re-marry. | Король хочет чтоб он снова женился. |
| He didn't know I'm the immortal King Richard. | Но я ведь Король Ричард, бессмертный. |
| If the King knew about this, he would stop it immediately. | Узнай об этом король, он бы тотчас все прекратил. |
| Louis is our King, and a good man. | Людовик - наш король и добрый человек. |
| The King in the custody of criminals, his life in very grave danger. | Король окружен преступниками, его жизнь в смертельной опасности. |
| The King made a deal and betrayed it. | Король дал слово и нарушил его. |
| I ask for justice, and the King has promised it as he should. | Я прошу справедливости, и Король пообещал сделать это правильно. |
| The King has commanded me to provide a dozen men. | Король приказал мне предоставить десяток мужчин. |
| And then, even the King began to wonder. | И вот, даже Король стал задумываться. |
| At the hotel, "The King of Spain". | Гостиница, "Испанский король". |
| It would never have happened under the old King. | Старый король такого бы не допустил. |
| At the donjon's top of this castle lived the King. | В главной башне этого замка жил король. |
| A King don't break the door of a young girl's room. | Король не выломает дверь в покои юной девушки. |
| The French King and Queen said Colin's attack on me was an English plot. | Король и Королева Франции сказали нападение Колина на меня было заговором англичан. |
| King and queen of Valencia, step forward. | Король и королева Валенсии, выйдете. |
| There are banners and the King's been on the telephone. | Там плакаты и Король говарил по телефону. |
| That's what King Horik led me to believe. | В это заставил меня поверить король Хорик. |
| From Rochester, the King is able to dispatch his troops and supplies all over the country. | Из Рочестера король может отправлять войска и провизию в любой уголок страны... |
| The days when the King was still good to us. | Тогда король еще с нами считался. |