The only one still living who has seen its location. |
Только один оставшийся в живых знаёт, гдё она находится. |
Now that I know its location, I believe I can. |
Теперь, когда я знаю где она, я думаю что да. |
But when you believe in its power, it glows with magic and becomes something very special indeed. |
Но если поверишь в ее силу, она осветится магией. и становится чем-то очень особенным. |
She was very upset at its loss. |
Она была так расстроена из-за этой потери. |
Even if you communicate it here, she won't understand its significance for years. |
Даже если вы передадите их, она не сможет понять их значение ещё много пет. |
It's likely a response to its proximity to the Horseman. |
Скорее всего, она чует близость Всадника. |
It's a brown dog with a white bit on the end of its tail. |
Она коричневая с белым пятнышком на кончике хвоста. |
Summers' computer was infected with spyware that remotely activated its webcam. |
На компьютере Саммера стояла программа-шпион, она удаленно активировала вэб-камеру. |
It's on its way to the lab. |
Она уже на пути в лабораторию. |
It does a better job of protecting you when you stay within its walls. |
Она лучше справляется с вашей защитой, когда вы находитесь в её стенах. |
Davina withdrew the dagger, unaware that doing so even once would negate its power. |
Давина забрала кинжал не зная, что как только она сделает это его сила буде нейтрализована. |
The closer a food is to its natural state the healthier it is. |
Чем ближе еда к её натуральному состоянию, тем она полезнее. |
Once it's got its claws into you it never lets go. |
Как только она вонзает в тебя когти больше не отпускает. |
It seems now my enemies need only look upon my power and it takes to its heels. |
Похоже, теперь моим врагам достаточно лишь взглянуть на мою власть, и она обращается в бегство. |
It just wants to be responsible for the children in its care. |
Она просто хочет быть ответственной за детей, взятых на воспитание. |
No, but its better than her cruising bars. |
Нет, но это намного лучше чем если бы она ходила по барам. |
Though a dog may straighten its tail, it is still a dog. |
Даже если собака выпрямит хвост, она остаётся собакой. |
Once you open the box, it loses its value. |
Как только ты откроешь коробку, она потеряет свою ценность. |
She's giving Staten island correctional a run for its money. |
Она дает исправляющимся из Стейтон Айленд сбежать за ее деньги. |
The will disappears, and she takes its secret to her grave. |
И она унесла свой секрет в могилу. |
Till He appeared And the soul felt its worth |
Пока не появился Он и душа почувствовала, насколько она ценна |
I got stop the hit at its source. |
Я должен устранить проблему там где она началась. |
She said its stuff Hiro wrote. |
Она сказал что это написал Хиро. |
She had no way of knowing that she was also slipping into its built-in inflatable suit. |
Она и понятия не имела, что была также одета в надувной костюм. |
She couldn't track its whereabouts. |
Она не смогла отследить её местонахождение. |