Примеры в контексте "Its - Их"

Перевод

Its

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Их

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Its — Их

Buyer can access to his orders list and watch for its execution status.

Покупатель имеет возможность видеть список своих заказов и ход их выполнения за весь период работы.
So one of the disadvantages of these small robots is its size.

Одним из недостатков маленьких роботов является их размер.
I've spent most of my professional life researching media and entertainment and its impact on people's lives.

Большую часть своей профессиональной жизни я провела исследуя СМИ и развлечения и их влияние на жизнь людей.
Her brother was corrupted by one of its leaders.

Её брат был подкуплен одним из их лидеров.
No village or people could stand against its relentless onslaught.

И ни одно поселение, не могло выстоять против их натиска.
Even if you communicate it here, she won't understand its significance for years.

Даже если вы передадите их, она не сможет понять их значение ещё много пет.
To study its biology, to understand it.

Для изучения их биологии, чтобы понять.
Not only does it exist, its meetings dictate policy to half the governments on the planet.

Не просто заговорщики, их встречи диктуют политику половине правительств на планете.
The entire development team dreamt of its completion.

Вся команда разработчиков мечтала закончить их.
And its role in the Macauley amendment.

И их роль в поправке Маколея.
And its arrival would have enormous consequences for the pterosaurs.

Их появление окажет огромное влияние на всех птерозавров.
We find their abandonment of the Vatican in its hour of greatest peril truly shameful.

Мы считаем их бегство из Ватикана в час величайшей опасности совершенно позорным.
The Ancients will destroy this book rather than allow its secrets to be revealed.

Древние уничтожат эту книгу, чтобы не позволить всплыть их секретам.
The giraffe gives its tears to the ladies to weave into the basket.

Жираф отдаёт свои слёзы женщинам, которые вплетают их в корзинки.
And he's not denying its natural instincts, he's evolving them.

И он не отрицает свои природные инстинкты, он развивает их.
I'm still working on its origin.

Мы все еще работаем над их происхождением.
The Allens have decided the FBI and its guests are no longer welcome.

Аллены решили, что ФБР и их гости больше не приветствуются.
Each jury should concern itself only with evidence pertaining to its defendant.

Каждый присяжный принимает во внимание только улики, относящиеся в их обвиняемым.
Is its variable processing as nimble as they say?

Является ли их обработка переменных такой быстрой, как они утверждают?
No. And thanks for not denying its existence.

И спасибо за то, что не отрицаешь их существование.
Whenever my hair feels it has completed its journey, it simply sheds itself off.

Когда мои волосы чувствуют, что их путь завершён, они просто осыпаются.
St. Thomas Hospital reported that its chief administrator Margaret Murphy and Dr. Tara Knowles are missing.

Из госпиталя имени св. Томаса заявили, что их главный администратор Маргарет Мёрфи и доктор Тара Ноулз пропали.
In fact, you were its only donor.

Фактически, ты оказался их единственным спонсором.
Experiences have shown, however that simply attracting FDI does not guarantee its contribution to domestic capacity building.

Вместе с тем опыт показывает, что просто привлечение ПИИ не гарантирует их вклада в укрепление внутреннего потенциала.
Following the departure of the RDF forces, MONUC has assisted FARDC, at its request, in the planning of follow-up operations against FDLR.

После ухода сил РСО МООНДРК оказывала ВСДРК по их просьбе содействие в планировании последующих операций против ДСОР.

Другие варианты перевода слова its

Все переводы слова its

Слово its в словаре

Its — Свой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом its

Пословицы со словом its

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!