Примеры в контексте "Its - Их"

Перевод

Примеры

Примеры: Its — Их

• A cult needs to hear from its leader.

  А секте нужно от их лидера руководство.

• Makes or breaks stars and the show lives or dies with its success or failure.

  Они создавали и разрушали кумиров, шоу зависело от их успехов или неудач.

• After the fire, the Elders stripped your mother's generation of its powers.

  После пожара старейшины отняли у поколения твоей матери их силу.

• I'm just narrowing down the window of its arrival.

  Я просто сужаю временной промежуток для их появления.

• Is about to concede its chance at gold to sweden.

  Собирается передать их шанс на золотую медаль Швеции.

• The attachment contains audio files, along with each phone's number, call history, and the map of its location data.

  Вложение содержит аудиофайлы, вместе с номером каждого телефона, историю вызовов, и карту с их местоположением.

• The KGB wanted to steal its deep water drilling technology, but your father refused.

  КГБ хотело украсть их технологию бурения на большие глубины, но отец отказался.

• It's a technique used by money launderers to clean cash and mask its final destination.

  Эту технологию используют чтобы отмыть деньги и скрыть их назначение.

• Lovers of Liberty, the time has come for this godless, immoral administration to answer its crimes.

  Любители свободы, настало время этой безбожной, безнравственной администрации ответить за их преступления.

• It must be tired by its long voyage.

  Всё-таки он тоже устал за время их путешествия.

• It is upstairs, wrapped in chamois leather, for its vibrations must be shielded from refracted light.

  Оно наверху, аккуратно завёрнуто в замшу потому-что их вибрации должны быть защищены от преломлений света.

• Now its critical to a billionth part of a nanosecond.

  Их критическое значение миллионная часть наносекунды.

• Roy colburn, the representative from west jordan, Was haranguing him, deriding polygamy and the compound, - Calling for its destruction.

  Рой Колбурн, представитель от Западной Иордании, отчитывал его, обличая полигамию и общину, призывая к их уничтожению.

• Not exactly known for its law and order.

  Не совсем знакома с их системой правопорядка.

• By midsummer its larger, more famous relative, has retreated into a cave.

  К середине лета их большие, более известные родственники отступают к пещерам.

• According to this, his assignment was to study human emotion and its effect on our species.

  Судя по этому, его заданием было изучение человеческих эмоций. и их влияния на наш вид.

• How can I get to their spaceship when our instruments cannot detect its presence?

  Как Я смогу добраться до их космического корабля, если наши приборы не могут обнаружить его присутствие?

• If it's mixed with hydrogen sulfide gas and manganese dioxide, its effects on the human body can be catastrophic.

  Если смешать их с сульфидом водорода и диоксидом марганца, его влияние на тело человека может быть катастрофическим.

• I have courtesy copies of a motion to dismiss their action in its entirety.

  У меня есть копии предложения о прекращении их действия в полном объеме.

• Every environment has its rules and customs, and your survival often depends on knowing them.

  Каждая среди имеет свои законы и порядки, а ваше выживание часто зависит от того, знаете ли вы их.

• This clock will resume with its chronological rhythm, the only one we acknowledge.

  Эти часы возобновятся с их хронологическим ритмом... Единственным, который мы признаём.

• The prejudices against Québec exist due to its linguistic intransigence.

  Предубеждения против Квебека существуют из-за их лингвистического упрямства.

• This, however, does not limit its potential to produce significant impact.

  Тем не менее это не ограничивает их потенциал в плане оказания существенного воздействия.

• By clicking the name of room or apartment you can see its description, photos and prices.

  Кликнув на название комнаты или апартамента, вы увидите их описание, фото и цены.

• For example, one Ukrainian hosting provider indicates some customers and its networks as "NA".

  Например, один украинский хостинг для некоторых клиентов и их подсетей указывает "NA".

Другие варианты перевода слова its

• Его
• Ее
• Свое
• Своей
• Свой
• Свою
• Она
• Он
• Этой
• Выражает
• Рамках
• Этого

Слово its в словаре

Its — Свой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом its

• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• worth its weight in goldценящийся на вес золота

Пословицы со словом its

• don't judge a book by its cover / never judge a book by its coverне суди о книге по обложке
• every cloud has a silver lining / every cloud has its silver liningесть у тучки светлая подкладка
• virtue is its own rewardдобродетель не нуждается в вознаграждении