Примеры в контексте "Iraq - Ираке"

Перевод

Примеры

Примеры: Iraq — Ираке

• In the 1990s he had supported the cause of Kurdish people in Iraq.

  В 1990-х он поддерживал курдов в Ираке.

• The most recent international political controversy regarding energy resources is in the context of the Iraq Wars.

  Одним из недавних политических споров касательно энергоресурсов стала война в Ираке.

• His character was killed in Iraq at the end of the 2005-06 season.

  Его герой был убит в Ираке в конце сезона 2005-2006 годов.

• The relationship of the DFNS with the Kurdistan Regional Government in Iraq is complicated.

  Отношения ДФСС с Региональным правительством Курдистана в Ираке осложнены.

• I took care of Saddam's burn victims in Northern Iraq.

  Я ухаживала за пострадавшими от пожаров Саддама в Северном Ираке.

• It's like what you hear about from Iraq or something.

  Это прям как то, что я слышала о Ираке или вроде того.

• In Iraq, a suicide bomber...

  В Ираке, самоубийца со взрывным устройством...

• His son died in a drone strike, northern Iraq.

  Его сын погиб от удара беспилотника в северном Ираке.

• Supporting us in Iraq is the only smart thing Colombia ever did.

  Поддержка США в Ираке - единственная польза, которую нам принесла Колумбия.

• His son was killed in Iraq.

  Его сын был убит в Ираке.

• Another one, a civil war in Iraq.

  А этот - гражданскую войну в Ираке.

• While she was in the service, she led a civil engineering project to rebuild water systems in Iraq.

  Во время службы она руководила проектом строительства по восстановлению водных систем в Ираке.

• He served two tours in Iraq before being reassigned to the States.

  Отслужил два срока в Ираке, потом перевелся в Штаты.

• Countless bombings in Israel, Europe, Iraq.

  Множественные взрывы в Израиле, Европе, и Ираке.

• The way TV showed Americans blowing up buildings in Iraq... and then 28 times.

  Как показывали по телевизору, когда американцы взрывали здания в Ираке... и так 28 раз.

• His team walked into an ambush in Ba'Quabah, Iraq.

  Его группа попала в засаду в Ба-Куаба, в Ираке.

• For example, the civil services in Iraq have recently crossed a threshold beyond which they are now probably impossible to administer.

  Например, гражданские службы в Ираке недавно перешли ту черту, за которой они, вероятно, уже не могут функционировать.

• Military intervention led or backed by the US in Afghanistan, Iraq, and Libya has produced similar debacles.

  Военное вмешательство, руководимое или поддерживаемое США в Афганистане, Ираке и Ливии, привело к аналогичным бедствиям.

• Such a tendency is already visible in Iraq.

  Данная тенденция уже видна в Ираке.

• Indeed, as in Iraq, Syria's sectarian strife looks increasingly like a jihadist religious war.

  Вообще, как и в Ираке, межконфессиональные розни в Сирии становятся все более похожими на джихадистские религиозные войны.

• The other three are Syria's behavior in Iraq, its relations with the US, and the need for domestic reform.

  Остальные три - это поведение Сирии в Ираке, ее отношения с США и необходимость внутренних реформ.

• In Iraq, since the fall of Baghdad on April 9, 2003, Damascus has shown undue nostalgia for the old system.

  В Ираке со дня падения Багдада 9-го апреля 2003 года Дамаск демонстрировал неуместную ностальгию по старой системе.

• Most people in the West regard Syria's civil war as a continuation of the sectarian violence in Iraq.

  Большинство людей на Западе считают гражданскую войну в Сирии продолжением насилия на религиозной почве в Ираке.

• The US went to war in Iraq on the basis of Bush's gut instincts and religious convictions, not rigorous evidence.

  США развязали войну в Ираке на основе внутренних инстинктов Буша и религиозных убеждений, а не точных доказательств.

• Rapid victory in Iraq with little loss of life could bring about a dramatic change in the overall situation.

  Быстрая победа в Ираке с небольшими потерями может привести к драматической перемене ситуации в целом.

Другие варианты перевода слова iraq

• Ирака
• Ирак
• Ираком
• Ираку
• Иракский
• Иракского
• Иракской
• Страны
• Стране
• Иракцы
• Иракцев
• Иране

Слово iraq в словаре

Iraq — Ирак

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова