I could be going to Iraq with you. |
Я может быть буду Ираке... с вами. |
It's a prewar building built right after the Iraq war. |
Это здание довоенной постройки, было возведено сразу после войны в Ираке. |
Then there was that base in Iraq. |
Затем была та база в Ираке. |
I took down a major insurgent network in Iraq. |
Я разрушила сеть повстанцев в Ираке. |
In Iraq, Chance was just a big old pair of size-12 shoes looking out for us. |
В Ираке , Шанс был просто большой старые пары размер обуви-12, глядя на нас. |
This is exactly what happened with the Iraq war. |
Именно это случилось с войной в Ираке. |
Through history, to Mosul's Central Museum in Iraq. |
Сквозь историю, до Центрального музея Мосула в Ираке. |
Truth is, you returned from captivity in Iraq intent on killing him. |
На самом деле, вы вернулись из плена в Ираке с намерением убить его. |
Hard-as-nails matriarch of one of the most prominent tribes in Iraq. |
Бескомпромиссный глава одного из самого известного семейства в Ираке. |
A botched hanging in Iraq led to Saddam Hussein's half-brother being decapitated. |
Неудачное повешение в Ираке привело к тому, что сводный брат Саддама Хусейна был обезглавлен. |
We'll give you an oil company in Iraq. |
Мы дадим тебе нефтяную скважинку в Ираке. |
That may soon be true of men serving in Iraq and Afghanistan. |
Скоро это можно будет сказать и о тех, кто служил в Ираке и Афганистане. |
This is about what happened that night in Iraq and you know it. |
Это все из-за той ночи в Ираке, и ты это знаешь. |
Before that, we were in Iraq. |
До этого мы были с ним в Ираке. |
Ron Hurd was in Iraq... three tours of duty. |
Род Хард был в Ираке трижды за время службы. |
I saw it happen all the time in Iraq. |
Я постоянно наблюдал такое в Ираке. |
Here's everything I could find on McCombs and Evans in Iraq. |
Здесь всё, что я нашла на Маккомбса и Эванса в Ираке. |
Dobson worked for a private contractor called Verax when he was in Iraq. |
Добсон работал на частную фирму Веракс, когда был в Ираке. |
Look, something happened to them in Iraq. |
Похоже, что-то произошло с ними в Ираке. |
Covert Operations in Iran, Afghanistan, Iraq, Russia. |
Тайные операции в Иране, Афганистане, Ираке, России. |
I've seen injuries like this in Iraq In patients who were tortured. |
Я видела похожие травмы в Ираке у пациентов, которые подвергались пыткам. |
Justin Curtis saved a man's life in Iraq. |
Джастин Кертис спас товарищу жизнь в Ираке. |
Gillespie should've died in Iraq. |
Что Гилспи должен был умереть в Ираке. |
Your biological father left it to you when he died in Iraq. |
Который твой родной отец оставил тебе, когда погиб в Ираке. |
Support for population statistics and censuses in Iraq, Palestine, Saudi Arabia and the United Arab Emirates helped to refine methodologies and improve analysis. |
Поддержка в области развития демографической статистики и ведения переписей населения в Ираке, Объединенных Арабских Эмиратах, Палестине и Саудовской Аравии позволила усовершенствовать методологии и повысить качество анализа. |