| The house can't be sold and the family can't get their money. | Дом невозможно продать и семья не получит наследства. |
| Cora wandered off to see the tree house. | Кора, что бы посмотреть дом на дереве. |
| I was not allowed in the house of Signor Abernethie when he was alive. | Я не был допущен в дом Абернетти при жизни хозяина. |
| Monsieur Entwhistle wishes the family to choose some keepsakes from the house before it is sold. | Месье Энтвистел хочет, что бы родственники выбрали сувениры на память, пока дом не продан. |
| Don, he just wants the house. | Дон, ему просто нужен дом. |
| He and his wife were hit by a car that crashed into their house. | Их с женой ударил автомобиль, въехавший в их дом. |
| And I was counting on that commission, and now the homeowners are taking the house off the market. | И я расчитывала на эту комиссию, и теперь владельцы Снимают дом с продажи. |
| You and I went to the opera house together. | Мы с тобой вместе пошли в дом оперы. |
| The house across the street, it's moving. | Дом на другой стороне улицы двигается. |
| Yes? I would set the house on fire. | Я мог бы поджечь этот дом. |
| The main house, stables, tennis courts and grounds will be my territory. | Главный дом, конюшни, теннисный корт и прилегающая к ним земля будут моей территорией. |
| You said that you could afford a house. | Ты сказал, что мы можем позволить себе дом. |
| The girls think she can cleanse the house. | Девочки считают, что она может очистить дом. |
| 'Cause this little piggy made his house out of brick. | Потому что этот поросёнок построил свой дом из кирпича. |
| And that is the whole house... Again. | И вот и весь дом... снова. |
| It got us into his girlfriend's house for a good look around. | Это даёт нам право хорошенько проверить дом его подружки. |
| No, it's not a funny house, just... | Нет, это не странный дом, просто... |
| She let a mummy into our house. | Она впустила мумию в наш дом. |
| It's our house, and I don't mind. | Это наш дом, и я не возражаю. |
| He did his own house in his signature style, glass, steel. | Он отстроил собственный дом в присущем ему стиле. Стекло, сталь. |
| Seriously, Nik and I could put our whole house in this room. | На самом деле, наш с Никки дом поместился бы в этой комнате. |
| Perhaps you could bring some people to the house. | Возможно ты смогла бы привести в дом людей. |
| I wonder which house was mine, where my parents lived. | Интересно, где мой дом, где жили мои родители. |
| We're searching every house in brennidon. | Мы обыщем каждый дом в Бреннидоне. |
| And you can almost see the house. | И оттуда почти что виден дом. |