| I thought you didn't do house calls. | Я думал, вы не осуществляете визиты на дом. |
| We will find you a house and a job. | Мы найдем тебе дом и работу. |
| We have to get the house on the cover. | Мы должны получить наш дом на обложку. |
| Every cent I have is in that house. | Я вложил в этот дом всё... |
| And finally, to the house itself. | И, наконец, за сам этот дом. |
| They promised me a house in Kabul after victory. | Дом обещали в Кабуле подарить после победы. |
| On the plus side, it turns out she left me the house. | С другой стороны - получается она оставила мне дом. |
| If he does show, the judge gives our house away. | Если он придет, судья отберет у нас дом. |
| I'm the woman who bought her house. | Я - женщина, которая купила её дом. |
| This fish is for Becca and it goes in her house. | Эта рыба для Бекки, и она попадет в ее дом. |
| We've arranged to take you to a safe house nearby. | Мы договорились перевезти Вас в безопасный дом поблизости. |
| A neglected house gets an unhappy look. | Каждый заброшенный дом приобретает печальный вид. |
| I thought this was an empty house. | Я думал, что дом пустой. |
| I'm not supposed to leave the house alone. | Я не должен покидать дом один. |
| Maybe I should check the house again. | Возможно, мне следует проверить дом ещё раз. |
| One week later, intruders broke into the man's house. | Неделю спустя, в их дом ворвались грабители. |
| His family had him committed to the crazy house at Bedlam. | Его семья определила Эдварда в дом сумасшедших в Бедламе. |
| Lord Marchwood saved us, and brought us back into the house. | Лорд Марчвуд спас нас, и привел обратно в дом. |
| I'm talking about the house you bought with new Christine. | Я говорю про дом, который ты купил для Новой Кристин. |
| I'm saying you should sell the house, and then you divide the money. | Нет, Ричард, я предлагаю, чтобы ты продал дом а потом поделил деньги с Новой Кристин. |
| I needed to get more money in in order to make the house payments. | Мне нужно было много денег, чтобы платить за дом. |
| You don't make house payments. | Ты не должна платить за дом. |
| When my grather used to cook, The whole house would she. | Когда мой дедушка готовил, весь дом трясся. |
| You bought your mother's house with drug money. | Ты купил своей матери дом на деньги с наркоты. |
| This is the house I grew up in onStatenIsland. | Это дом, в котором я выросла в Статен-Айленде. |