| HPD thinks they have the sniper's house pinned over by Ala Moana Park. | Полиция думает, что они нашли дом снайпера за Парком Ала Моана. |
| I couldn't even drag him to Clinton house. | Я не могла его больше затащить в Дом Клинтона. |
| It says property, not house. | Тут сказано - собственность, не дом. |
| So, you broke into McBride's old house. | Итак, вы вломились в старый дом Макбрайдов. |
| He's moving to our Nantucket house. | Он переезжает в наш дом в Нантакете. |
| We sent officers to your brother's house in Oklahoma City. | Мы отправили офицеров в дом вашего брата в Оклахома-Сити. |
| My parents' old house, probably. | Наверное, старый дом моих родителей. |
| We went to mom and dad's house to look for him, and somebody jumped Jane. | Мы пошли в дом родителей поискать его, и кто-то напал на Джейна. |
| We don't need the London house. | Нам не нужен дом в Лондоне. |
| Chandler, helping him paint his new house. | с Чендлером, он помогал ему красить его новый дом |
| The house and grounds could be converted into a municipal care home for mental incurables. | Дом с территорией можно превратить в пансионат для душевнобольных. |
| Hold on to those letters of recommendation until you get to the house of your first choice. | Сохраняйте ваши рекомендации до тех пор пока не попадете в дом вашей мечты. |
| The Brisby house is a large cement block. | Дом Бризби - это здоровенный цементный блок. |
| To be an astronaut of the void, leave the comfortable house that imprisons you with reassurance. | Стань астронавтом пустоты, оставь удобный дом, который держит тебя в плену привычек. |
| You must be the only doctor who still makes house calls. | Наверно, вы единственный врач, который еще приходит на дом. |
| My wife had the house fumigated after Jeff visited for Christmas last year. | Она заставила обеззаразить весь дом после того, как Джеф навещал нас на Рождество в прошлом году. |
| Fire and Ice got you into parties in college, but it's not getting you into Prince's house. | Огонь и Лёд помогали тебе попасть на вечеринки в колледже, но они не проведут тебя в дом Принса. |
| Nevertheless, Elaine, the house of Peterman is in disorder. | Тем не менее, Элейн, дом Питермана в беспорядке. |
| I plan to build a house on Bajor. | Я планирую построить дом на Бэйджоре. |
| Yes, it's the yellow house just east of the cemetery. | Да, жёлтый дом с восточной стороны кладбища. |
| Your jeep was in the street corner, you went to his house. | Твой джип видели на углу, ты входил в дом. |
| Last night a man entered our house. | Вчера вечером в наш дом зашел мужчина. |
| Just because you're leaving the house, don't forget us. | Ты покидаешь дом, но не забывай нас. |
| During the next few days, our house was raided day and night. | В следующие дни в наш дом врывались и днем и ночью. |
| The Riggins house is disgusting, so sure. | Дом Риггинсов - отвратительный, так что, конечно. |