Примеры в контексте "House - Здание"

Перевод

Примеры

Примеры: House — Здание

• The parish house has been considerably damaged, but not completely destroyed.

  Служебное здание, примыкающее к приходской церкви, получило серьезные повреждения, однако не полностью разрушено.

• Another house can shelter women, without a secret address.

  Есть еще одно здание, адрес которого известен и в котором женщины также могут найти убежище.

• They then attempted several times to raid the house.

  Затем они несколько раз пытались штурмовать здание.

• The fire was so intense that the firemen couldn't get into the house.

  Пламя было настолько сильным, что пожарные не могли войти в здание.

• He went through the house very thoroughly, couldn't find a thing.

  Он исследовал здание снизу доверху, ничего не обнаружил.

• Dr. Chumley, I went around the house and climbed through the window.

  Доктор Чамли, я обошел здание и залез в окно.

• We moved it to a union house.

  Мы перенесли ее в здание профсоюза.

• But it is a house still.

  Но до сих пор это только здание...

• Several walls separate the main house from the grounds.

  Несколько стен отделяют основное здание от внешнего мира.

• We've been scavenging every abandoned building and house for the last three years.

  Мы облазили каждое заброшенное здание за последние три года.

• Rory O'Shea, in the house.

  Рори о Шей вошел в здание.

• And it's not the house.

  Я имею в виду не это здание.

• Rather picturesque fortresses and custom house remained since those times.

  От тех времен сохранились довольно живописные крепости и здание таможни.

• The house is registered as part of Johannesburg's historical heritage.

  Здание зарегистрировано как часть исторического наследия Йоханнесбурга.

• It not known who built the house or when.

  Он не имел никакого представления, что это за здание, кем и когда построено.

• The first few years the house was used as a school for educating Volksschule teachers.

  Первые несколько лет здание использовалось как училище для обучения учителей.

• 1869 - Vienna State Opera house built.

  1869 - открыто здание Венской Оперы.

• It was originally the house of the Indian business tycoons, the Birla family.

  Первоначально здание принадлежало индийским деловым магнатам из семьи Бирла.

• The house has an inner yard with a garden.

  Здание имело внутренний двор с садом.

• The house has a yard, which is surrounded from every side by residential parts.

  Здание имеет двор, который окружен со всех сторон жилыми помещениями.

• That house was lost in a fire around 1929.

  Это здание погибло при пожаре в 1929 году.

• Ognjenka alrady saw that house, Palace Albania, in her dream.

  Огненка уже видела такое здание, Дворец Албания, во сне.

• Main house as fast as you can.

  Вроде. В главное здание, быстро.

• Dad knew how to build a house, not a home.

  Он умел построить здание, но не дом.

• Meanwhile, your next job is the customs house off Bleaker.

  А пока, Ваша следующая работа - развеять по ветру здание таможни.

Другие варианты перевода слова house

• Дом
• Палата
• Домой
• Хаус
• Домик
• Домашний
• House
• Жилье
• Квартира
• Хауса
• Заведение
• Хауз

Слово house в словаре

House — Здание

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом house

• bring down the houseвызвать гром оваций, бурю аплодисментов
• house of cardsкарточный домик; ненадежное положение, план; что-либо, не очень надежное
• on the houseбесплатно, за счет заведения