| I blew my whole signing bonus renting that house. | Я спустил всю свою вступительную премию на съемный дом. |
| Well, I searched Henry's house. | Я обыскал дом Генри - никаких следов кристалла. |
| Someone broke into the abandoned house when Faye was there. | Кто-то ворвался в заброшенный дом, когда там была Фей. |
| You conveniently left out the haunted house part. | Ты нарочно умолчала про дом с привидениями. |
| She marked his house, too. | Она пометила и его дом тоже. |
| Cassie and the others are going to the lake house to check on her. | Кэсси и остальные хотят поехать в дом у озера, искать её. |
| And it's our lake house, so. | А это наш дом у озера, так что... |
| She told Cassie she was going to the lake house. | Она сказала Кэсси, что поехала в дом у озера. |
| Cassie brought him to the abandoned house today... | Сегодня Кэсси привела его в заброшенный дом. |
| Well, a publishing house literally exploded about an hour ago. | Один издательский дом буквально взорвался где-то час назад. |
| I should have told you I was putting the house on the market. | Я должна была сказать, что выставила дом на продажу. |
| Couldn't tell the exact location of the house. | Нельзя точно сказать, где расположен дом. |
| This might sound strange, but I think I found the house. | Может, это странно, но мне кажется, я нашла этот дом. |
| That horse deserves a house in the country. | Эта лошадь заслуживает лучший дом в стране. |
| I could knit a sweater or a sleeping bag or a whole house. | Можно связать свитер, спальный мешок или целый дом. |
| But this is the best house ever. | Но это лучшый дом в мире. |
| The house we're going to might be even better. | Ведь дом там, куда мы едем, может быть лучше. |
| Anyway, then came the news her house was on fire. | Потом пришло извести, что загорелся ее дом. |
| We shall build a house around her. | Мы построим дом прямо над ней. |
| Technically, you cannot sneak into your own house. | Технически ты не можешь тайком пробраться в свой собственный дом. |
| You destroyed my friend's house, and you abandoned your own party. | Ты уничтожила дом моего друга, и ты бросила собственную вечеринку. |
| It is the best house on campus, and it is where we belong. | Это лучший дом в студ.городке, и это наше место. |
| See, we've needed a bigger house for years. | Видишь ли, нам нужен был дом побольше уже много лет. |
| About why you broke into that house. | О том, почему ты залез в чужой дом. |
| She's placed inside Clarice Willow's house. | Она внедрена в дом Кларис Уиллоу. |