| 'Cause he tried to burn down a house with you in it. | Потому что он пытался сжечь дом с тобой внутри. |
| I consult with Brampton's auction house. | Я консультирую аукционный дом "Брэмтонс". |
| They're taking a house in the Hamptons for the summer. | На лето они сняли дом в Хэмптонсе. |
| Finally we had to sell our house too. | В конце концов, пришлось продать и дом. |
| And Baltasar has men guarding the house. | А Бальтазар и его люди охраняют дом. |
| Then we have to sell the house. | Потом мы будем вынуждены продать дом. |
| Abby, we are a long way from having to sell the house. | Эбби, мы очень далеки от того, чтобы продать дом. |
| I have rented the most beautiful house, and I've convinced Dan to come here, and... | Я сняла самый красивый дом и убедила Дэна приехать сюда и... |
| I'm already working with a Real Estate agent to find an octagonal house. | Я уже консультируюсь с агентом по недвижимости, чтобы он подыскал нам 8-угольный дом. |
| Mason Treadwell's house burned to the ground the night that you left town. | Дом Мейсона Тредвелла сгорел до тла в ту ночь, когда ты уехала из города. |
| I thought you were buying another house here. | Я думала, ты купил другой дом. |
| "A" must've snuck into her house. | Должно быть Э пробрался в её дом. |
| My wife and I were going to use the prize money to buy a house. | Мы с женой собираемся купить дом на призовые деньги. |
| He has another house down in south Miami. | У него есть другой дом на юге Майами. |
| Liv and elliot tore the house apart, And they found this under one of the floorboards. | Лив и Элиот перевернули весь дом и нашли это под одной из досок. |
| I just keep flashing back to you storming into that house with your gun pulled out... | Просто вспоминая то, как ты ворвалась в этот дом с пистолетом... |
| That guy put threatening notes on my car and at Preston's house. | Он подбросил письма с угрозами в мою машину и дом Престона. |
| This last project we bought this big old house. | Это последний проект - мы купили этот большой старый дом. |
| If they make it into the house, we fall back to the kitchen. | Если они пробьются в дом, мы отступим к кухне. |
| When you went back to Charlotte Joubert's house. | Кога ты вернулся в дом Шарлотты Жубер. |
| He wouldn't let me into the house. | Он не пустил меня в дом. |
| So he leaves the house, calls a cab, spends a night in a hotel in Swansea. | Так он покидает дом, вызывает такси, проводит ночь в отеле в Суонси. |
| Joanna back into our house after she lost your money and failed that polygraph. | Джоанна вернулась в наш дом, после того как потеряла твои деньги, и провалила полиграф. |
| My phone burned up when our house burned down. | Мой телефон сгорел, когда наш дом сожгли. |
| Comrade Major, come in the house. | Товарищмайор, зашли бы в дом. |