| I mean, I think our house is pretty safe. | В смысле, я думаю, наш дом очень безопасен. |
| I sold him a house last year. | Я в прошлом году продала ему дом. |
| And he would let the patients pay whatever they could, he made house calls... | И брал с пациентов столько, сколько они могли заплатить, он принимал вызовы на дом... |
| And, so the house, yes, is very beautiful... | Дом, да, очень красивый... |
| She can't keep up the payments on her house. | Она не справляется с выплатами за свой дом. |
| I was a guy who could practically build a house from the ground up. | Я был парнем, который мог построить дом практически с нуля. |
| Forget that I'll never be able to build a house from the ground up. | Забыть, что я никогда не смогу построить дом с нуля. |
| I want to go to my dad's house. | Я хочу поехать в дом отца. |
| I had to remortgage our house in order to send her to passages. | Мне пришлось перезаложить дом, чтобы отправить ее на лечение. |
| This is just like sitting in a living room trying to fly the house. | Все равно что пытаться пилотировать дом, сидя в гостиной. |
| I told your friends at that dinner party I was looking for a new house. | Я сказала твоим подругам на ужине что ищу дом. |
| Edie can find you a house that won't give you nightmares. | Идди подыщет тебе дом без кошмаров. |
| We'll get a house just like Tia Dama. | Мы тоже получим дом, как тетя Дама, увидишь. |
| Janet came by the house this morning. | Джанет заходила в дом этим утром. |
| She stopped wanting to leave the house, started getting paranoid, thought people were out to get her. | Она расхотела покидать дом, стала параноидальной, думала, люди хотят навредить ей. |
| It's more like a haunted house. | Это больше похоже на дом с привидениями. |
| No, they bought a new house. | Нет, они купили новый дом. |
| I'm sure your work is terrific, 'cause I've seen the house... | Я уверена ты отлично справляешься, потому что я видела ваш дом... |
| All you care about is how it affects the house. | Все, о чем вы беспокоитесь, - это лишь то, как это затрагивает дом. |
| It wasn't even worth bringing you into the house. | Вообще не стоило тебя в дом приводить. |
| I think that after Nadia was killed, the house was searched, thoroughly. | Думаю, после того, как убили Надю, дом тщательно обыскали. |
| Well, she was killed first, then the house was searched. | Да то, что её убили, а потом уже обыскали дом. |
| That house used to be fresh and clean. | Этот дом был свежим и чистым. |
| Look at the big house and big trains. | Посмотри какой большой дом и какие большие поезда. |
| Well... for example how to build house, and... | Ну... Например, как построить дом, и... |