| Me, Giuseppe Martini, I own my own house. | Я, Джузеппе Мартини, теперь имею собственный дом. |
| The lads are searching his house, but there's nothing there so far. | Ребята обыскали весь дом, но пока ничего. |
| The house is up to code. | Этот дом вполне соответствует всем требованиям. |
| It's, like, a one-bedroom house. | Вообще-то это дом всего с одной спальней. |
| But I would love to know where this Omega Theta house is. | Но мне хотелось бы знать где этот дом Омега Тета. |
| I sort of broke into his house. | Я вроде как вломилась в его дом. |
| We had to rent out our house... to your father, in fact. | Нам пришлось сдать дом... твоему отцу, кстати. |
| You only care how my troubles affect the house. | Все, о чем вы беспокоитесь, - это лишь то, как это затрагивает дом. |
| Well, it seems they've purchased a house in East Hampton. | Кажется, что они купили дом в Ист Хэмптоне. |
| And he has no idea what a typical American house should look like. | Он говорит, что у него нет ни малейшего представления, на что должен быть похож типичный американский дом. |
| When I came back, the house was like this. | А когда вернулась, обнаружила дом в таком состоянии. |
| We've got the old house for a couple of weeks. | Мы берем старый дом на пару недель. |
| 'Tisn't fitting the Lord's house being used for such a purpose. | Не подобает использовать дом Господень в таких целях. |
| In fairness, it's Agatha's house, too. | По правде говоря, это и дом Агаты. |
| And he told me he plans to buy you a house. | И он сказал мне, что собирается купить вам дом. |
| Fifteen years ago, we agreed that house belongs to me. | Пятнадцать лет назад мы договорились, что дом принадлежит мне. |
| The money I earn isn't enough for a house or a car. | Денег, которые я зарабатываю, не хватает на дом или на машину. |
| This big white house, four more years... | Этот огромный белый дом, еще 4 года... |
| I have an armed intruder in the house. | Ко мне в дом ворвался вооруженный человек. |
| This is the last house on the street. | Это последний дом на этой улице. |
| You were harassing him, you broke into his house. | Ты за ним следил, ты вломился в его дом. |
| You can bloody well stay out of our house. | И вам, чёрт побери, не стоит входить в этот дом. |
| I'm never going back to that house. | Я никогда не вернусь в этот дом. |
| It's much smaller than our other house. | Он намного меньше, чем прошлый дом. |
| Here is Tadhg and Irene Murphy's house. | Здесь стоит дом Айрин и Тайга Мёрфи. |