Come to our house on the Sabbath. |
Приходи в наш дом в Субботу. |
The whole house almost all the time. |
Весь дом, и почти постоянно. |
This is a really big house you have, Mrs Weston. |
У вас такой большой дом, миссис Вестон. Спасибо. |
Okay, so, the businesswoman came to our house and gave me this. |
Ладно, так бизнес леди пришла в нас дом и дала мне это. |
My grandmother knows the house very well. |
Моя бабушка очень хорошо знает этот дом. |
Bunchy, you don't just return a house. |
Банчи, дом так просто не вернёшь. |
He mad I bought the house? |
Он бесится, что я купил дом? |
This is the nicest safe house I've ever seen. |
Это - самый хороший конспиративный дом, который я когда-либо видела. |
Gates wants to keep him there until we find a new safe house. |
Гейтс хочет, чтобы он побыл там, пока мы не найдем новый безопасный дом. |
I could picture our first house. |
Я могу представить наш первый дом. |
I would have to get into Gary's house to get the satellite address. |
Мне надо попасть в Гарин дом достать адреса спутников. |
They found a house in the poorsection of town. |
В старой части города они нашли дом. |
Look, we found the guy's house. |
Слушай, мы нашли дом парня. |
If I can't point out the house when we get to that neighborhood... |
Если бы я мог указать дом, когда мы будем в округе... |
We can make money off the house... together. |
Дом. Мы можем сделать деньги на доме... |
I know how to search a house. |
Я знаю, как обыскивать дом. |
The storm nearly ripped off the weather vane, but that's the house. |
Шторм почти оторвал флюгер, но это тот дом. |
So the suspect went in and out of the house through a small window. |
Итак, подозреваемый проникал в дом и наружу через маленькое окно. |
I'll see you kids... back at the house. |
Увидимся ребята... Вернусь в дом. |
I've got a house and mates there. |
У меня там есть дом и друзья. |
You know, we should baby-proof the house. |
Знаете, нам следует обезопасить наш дом. |
I'm have him heading toward the back of the house. |
Я вижу его, он направляется за дом. |
I'm sure you'll always go back to that house. |
Я уверена, что ты всегда можешь возвращаться в тот дом. |
But those memories are the real part of life, not the house. |
Но они - важная часть твоей жизни, эти воспоминания, а не тот дом. |
The local police will let you into Miller's house. |
Местная полиция впустит тебя в в дом Миллер. |