Use this money to rent a house and live normally. |
Используй деньги, чтобы снять дом и живи нормально. |
Now I have to go show a house. |
Сейчас мне надо идти показывать дом. |
I know I can sell that house to that dude. |
Я знаю, что могу продать дом этому челу. |
I'm sorry for sending you to that crack house. |
Извини, что отправила тебя взламывать тот дом. |
This is a house I clean... |
Это дом, в котором я убираюсь... |
I just didn't trust her after she sent me to a crack house. |
Я просто больше не доверяю ей после того, как она послала меня взломать дом. |
Three fires... garden shed, abandoned house, closed business. |
Три пожара. Сарай, заброшенный дом и закрытое предприятие. |
Look, Baze - he is buying a house in another district. |
Послушай, Бейз... он покупает дом в другом районе. |
I might be able to get the house sooner than I thought. |
Я возможно смогу купить дом раньше, чем думал. |
At least you told me before I bought the house. |
По крайней мере ты сказала мне прежде, чем я купил дом. |
I took out a second mortgage on the house. |
Я во второй раз заложил дом. |
He invited me to his house. |
Он пригласил меня в свой дом. |
I have somebody who's given me a house, a car... |
Есть человек, который подарил мне дом и машину. |
You had a house on the hill... |
У тебя был дом на холме... |
Here, on the wall, are all one house. |
Здесь... на Стене... мы все один дом. |
I buy her the house, then I get zippo. |
Я купил ей дом и остался ни с чем. |
Get in the house, Honey. |
Давай, давай, дорогая, пойдем в дом |
You'll be safe in the house. |
Они не здесь, пойдем в дом. |
Let's hit the house to see who else might be on Whitman's hit list. |
Давай проверим дом, выясним, кто еще мог попасть в список Уитмана. |
I got a house full of hunting rifles. |
У меня дом полон охотничьих ружей. |
But this is a big house, and we're all adults. |
Но это большой дом, и мы все взрослые. |
We just broke into this guy's house. |
Мы просто вломились с дом этого парня. |
Growing up in Kissimmee, Florida, this raccoon used to terrorize our house nightly. |
Я рос в Киссимми, Флорида, этот енот терроризировал наш дом по ночам. |
Sam and I will head back to the Wilson house. |
Мы с Сэмом вернемся в дом Вилсона... |
She had Max move me to the main house. |
И тогда она велела Максу переселить меня в дом. |