| You can come and live again in the big house. | Вы можете вернуться в большой дом. |
| I may be knitting a ranch house. | Наверно я свяжу дом для ранчо. |
| It says the court will auction her house. | Похоже, её дом выставили на продажу. |
| If you're this upset, then buy her a house. | Если ты так расстроен, купи ей дом. |
| I think you should have him over to the house more. | Я думаю, он должен почаще приезжать в дом. |
| Go check out the house and the office for toxins and infections. | Проверьте её дом и работу на токсины и инфекции. |
| I've got a long commute from the poor house. | Мой дом для бедных далеко от работы находится. |
| Actually, it was the bank that took the house. | На самом деле, это банк отнял у нее дом. |
| Two weeks ago... we were house hunting. | Две недели назад мы искали себе новый дом. |
| A nerve gas was released into the house. | В дом был выпущен нервно-паралитический газ. |
| We can get a new house, new car. | Мы можем купить новый дом, новую машину. |
| I'm going to buy a nice house for me and my family. | Я собираюсь купить хороший дом для себя и своей семьи. |
| E, you moved back into your old house. | Эрик, ты переехал в прежний дом. |
| No. A friend of hers has a great house that she wants to sublet. | У ее подружки есть неплохой дом, который она хочет сдать. |
| And they- I had to give them the house to settle the suit. | Теперь я должен отдать им дом, чтобы урегулировать иск. |
| My apartment has gone condo, and I have the possibility of purchasing a house. | Моя квартира становится кондоминиумом, и у меня есть возможность купить дом. |
| I think I saw a house when we were going through the pass. | Мне кажется, что я видел дом, когда мы ехали через перевал. |
| The house is very dilapidated, damp plaster, mould. | Дом очень ветхий, сырая штукатурка, паутина. |
| This might have been some little girl whose house was destroyed in the flood. | Это может принадлежать какой-нибудь маленькой девочке, чей дом был разрушен потоком. |
| People from sky go here... to destroy our house. | Люди с неба идут сюда... что-бы разрушить наш дом. |
| Scream, break everything in the house. | Кричи, бей посуду, разнеси весь дом. |
| For 10,000 bucks, I'll paint the house. | Я сам тебе покрашу дом за десять тысяч долларов. |
| So I plan on selling the house... and taking all the money and traveling. | Сейчас я планирую продать дом... взять все деньги и отправиться в путешеотвие. |
| And they will destroy me now if my own house... turns out to be the center of some obscene practice. | И они уничтожат меня, если мой собственный дом... превратится в центр некой непристойной практики. |
| Now, I understand why you didn't cry out when we first entered that house. | Теперь я понимаю, почему ты не плакала, когда мы вошли в дом. |