You, do guide this man to the doctor's house. |
Пойди, покажи сеньору дом врача. |
They say if you don't come down, they'll blow up the house. |
Они говорят, если ты не спустишься, они взорвут дом. |
Briggs says he wants to buy the house. |
Бригс сказал, что хочет купить дом. |
Sweetheart while the house is being fumigated there just really isn't room for you. |
Милая а дом в настоящее время находится в фумигации. просто это правда не комната для тебя. |
They found all these amazing decorations in their garage after their house was infested by wasps. |
Мы нашли все эти красивые декорации в в вашем гараже после того как ваш дом был заражен осами. |
This is a large house for one person. |
Это большой дом для одного человека. |
Dai Bando. Come into the house. |
Дэй Бандо, входи в дом. |
If ever I get enough money together, I'm going to buy that house. |
Когда-нибудь накоплю денег и куплю этот дом. |
You ought to save a couple of lots for yourselves, move into a new house. |
Вам нужно сохранить несколько лотов для себя и переехать в новый дом. |
The house does seem a little chaotic. |
Дом, похоже, немного в беспорядке. |
The one whose house Yvette broke into. |
Того, в чей дом ворвалась Иветта. |
And Enterprise feels like a house with all the children gone. |
И "Энтерпрайз" похож на дом, из которого уехали повзрослевшие дети. |
Ayse says we should buy another car instead of... renting a house. |
Айзе говорит, что нам бы надо купить новую машину вместо того... чтобы снимать дом. |
Parents kicked, Robert got the house. |
Родители откинулись, Роберт получил дом. |
A blind masseuse used to come to our house. |
К нам в дом часто приходила слепая массажистка. |
Yes, this was their house. |
Да, это был их дом... |
Look, it's possible that this is a decoy house. |
Вполне возможно, что этот дом приманка. |
Bet it was a white house too. |
Спорим, это был белый дом. |
I want you to close your eyes and imagine your dream house. |
Я хочу чтоб ты закрыла глаза и представила дом своей мечты. |
The auction house is clearing the estate the day after tomorrow. |
Послезавтра, аукционный дом, вычистит его владения. |
I left the house on that same day. |
Я оставила дом в этот же день. |
The house looked closer that night. |
Ночью казалось, что дом ближе. |
It's fine, babe, get back in the house. |
Все в порядке, милая, вернись в дом. |
Everything is in my name, the car, the house... |
Все на мое имя: машина, дом... |
That view cost me three times what the house did. |
Этот вид обошелся мне в три раза дороже чем этот дом. |