Английский - русский
Перевод слова God
Вариант перевода Бога

Примеры в контексте "God - Бога"

Примеры: God - Бога
1 - great interpretation of the Koran: the talk will come out in the second topic, God Almighty. 1 - большой толкование Корана: разговор выйдет во второй теме, Бога Всемогущего.
Shambat and Kubara was Judaist on belief in the Alive God. Шамбат и Кубара были иудеями по вере в Живого Бога.
However it is not a spacecraft, and «the Chariot of the God». Однако это не космический корабль, а «Колесница Бога».
In 2010, emerging Christian denominations include the Jehovah's Witnesses and the Members Church of God International. В 2010 году появились новые христианские конфессии, в том числе Свидетели Иеговы и Международная церковь Членов Бога (англ.)русск...
They're God's different than ours. Несть другого бога, кроме меня.
Guru Nanak said that anyone who donates in the name of God, his drowned items float back. Нанак сказал что всякий кто жертвует во имя Бога, получит свои утерянные вещи обратно.
It was not God, therefore, that Laplace treated as a hypothesis, but his intervention in a certain place. Следовательно, не Бога Лаплас считал гипотезой, а его вмешательство в определённом месте.
It is necessary to create own, human virtual world which can be integrated into already created world Sirs of God. Необходимо творить собственный, человеческий виртуальный мир, который сможет интегрироваться в уже созданный мир Господа Бога Вседержителя.
At will of God the planet will be changed. По воле Господа Бога Вседержителя планета будет изменена.
They aligned with the conservative views of Abraham Kuyper, who emphasised God's authority over separate spheres of creation. Она проводила линию консервативных взглядов Абрахама Кёйпера, который подчеркивал, что власть Бога есть более всех сфер Его творение.
At the bottom is the national motto: "For God and My Country". В основании национальный девиз: «Для Бога и моей страны».
This baby is the descendant of God. Другие видят в нём потомка бога.
From God we derive support in all things. С поддержкой Бога на нашей стороне мы одержим победу».
The earliest documented incidence of the Army of God being involved with anti-abortion activity occurred in 1982. Самый ранний достоверно известный эпизод с участием Армии Бога произошёл в 1982 году.
An algorithm that solves a cube in the minimum number of moves is known as God's algorithm. Алгоритм, который решает головоломку за минимально возможное количество ходов, называют алгоритмом Бога»>.
The British Assemblies of God came into being in Birmingham in 1924. Первая британская Ассамблея Бога была создана в 1924 году в Бирмингеме.
Don Fadrique thanked God for his victory in the Sint-Bavokerk. Дон Фадрике поблагодарил Бога за победу в церкви Святого Бавона.
From 2002 to 2006, the annual Church of God in Christ international holy convocations were held here. С 2002 по 2006 год здесь проводились ежегодные международные собрания священнослужителей Церкви Бога во Христе.
He has an incredibly long lifespan, possibly inherited from his mother or due to his empowerment by the Hawk God. У него невероятно длинная жизнь, возможно, унаследованная от его матери или из-за его посвящения в Бога Ястреба.
He said consecrated men and women need to explore more deeply the mystery of God to strengthen their relationships with others. Он сказал, что людям необходимо более глубоко изучать тайну Бога, чтобы укрепить свои отношения с другими людьми.
Her prayers went unanswered, leading her to conclude that God simply does not exist. Когда её молитвы остались без ответа, она пришла к выводу, что Бога просто не существует.
This means that salvation is an unearned gift from God for Jesus's sake. Это значит, что спасение - незаслуженный дар от Бога ради Иисуса.
We fight the wars of God, not of man. Мы сражаемся на войнах Бога, а не людей.
I hope my mother was right about God. Надеюсь, мама была права про Бога.
If people don't ask for help, it means God has no... Если люди не просят о помощи, значит, у Бога нет...