Английский - русский
Перевод слова God
Вариант перевода Бога

Примеры в контексте "God - Бога"

Примеры: God - Бога
However there are prophets who appear descendants of the Alive God and embody on the Earth his talents. Однако бывают пророки, которые оказываются потомками Живого Бога и воплощают на Земле его таланты.
Morals: ignoring of heavens leads to disgust of the God from people. Мораль: игнорирование небес приводит к отвращению Бога от людей.
Solomon has constructed the temple of Wisdom devoted to greatness of the Uniform God. Соломон построил храм Мудрости, посвященный величию Единого Бога.
In Maria genes of the ancient God of the Cuba-Ra from the man's and parent parties have reunited. В Марии воссоединились гены древнего Бога Куба-Ра с мужской и материнской сторон.
Since this moment the Christianity, an expecting birth of the Savior, has received Alive God Jesus. С этого момента христианство, ожидавшее рождение Спасителя, получило своего Живого Бога Иисуса.
This faithfulness is impossible without a saving knowledge of God. Эта верность невозможна без подлинного знания Бога.
Each of these persons has the essence, attributes and divine perfection of God. Каждый из Них обладает сущностью, свойствами и совершенством Бога.
Flavius Vespasianus Titus was the zealous admirer of religion of monotheism and trusted in the Uniform God. Тит Васпасиан Флавий был ревностным поклонником религии монотеизма и верил в Единого Бога.
The New Testament has given the world of the Alive God is Jesus Christ. Новый Завет дал миру Живого Бога - Иисуса Христа.
53 Also stayed always in a temple, glorifying and blessing the God. 53 И пребывали всегда в храме, прославляя и благословляя Бога.
14 - This psalm deals with the character of both God and man. 14 - Этот псалом затрагивает характер человека и Бога.
To overcome a fall of man, followed is pure to give birth to the Son of the God. Чтобы преодолеть первородный грех, следовало непорочно родить Сына Бога.
I believe in one God, Father Almighty, Creator of all things visible and invisible. Веруем во Единого Бога Отца, Вседержителя, Творца всего видимого и невидимого.
Firstly, there is surprise at the presence of the God. Во-первых, это было открытие Бога.
We should turn the wrath of God away from us by our own efforts. Вы должны отвратить от себя гнев Бога своими усилиями.
A "Declaration Concerning Websites Imitating The Church of Almighty God" was issued by the Church denouncing the incident. Церковью была опубликована Декларация о сайтах, подражающих Церкви Всемогущего Бога, осуждающая этот инцидент.
She grew up in a home that honored God. Родилась в семье, где чтили Бога.
Brigitta claimed to have been baptized in the name of the Devil instead of God. Бригитта утверждала, что была посвящена дьяволу вместо Бога.
God's name is not mentioned, but it presents. Имя Бога не упоминается, но он присутствует.
But we cannot imagine something that is greater than God. Мы не можем вообразить что-то лучше Бога.
Revival of the Son of the God has been predicted by early Kumirs who have planned to lead this experiment. Воскресение Сына Бога было предсказано ранними Кумирами, кто замыслил провести этот эксперимент.
The Zikr of God brings inner purification and prevents the heart from transgression. Зикр Бога привносит внутреннее очищение и предохраняет сердце от нарушений.
For without doubt in the remembrance of God do hearts find satisfaction. Без сомнения, в воспоминании Бога сердца действительно находят удовлетворение.
The Chinese government and media periodically accuse The Church of Almighty God of crimes. Китайское правительство периодически обвиняет Церковь Всемогущего Бога в преступлениях.
However, Geach criticizes even this sense of omnipotence as misunderstanding the nature of God's promises. Однако Гич критикует даже этот смысл всемогущества как неправильное понимание природы обещаний Бога.