Английский - русский
Перевод слова God
Вариант перевода Бога

Примеры в контексте "God - Бога"

Примеры: God - Бога
Modern Masonic elites in all countries are inherently godless, as opposed to it - peoples are a stronghold of the God. Современные масонские элиты во всех странах по сути своей безбожны, в противоположность ей - народы являются оплотом Бога.
Stakar cultivated an interest in science and archaeology and explored ruins containing the Hawk God. Стакар культивировал интерес к науке и археологии и исследовал руины, содержащие Бога Ястреба.
There he had a fateful meeting with the Sea God's daughter Princess Toyotama, and married her. Там он встретился с дочерью Морского Бога, принцессой Тоётама-химэ, и женился на ней.
But let me tell you, God had a different idea. Излишне говорить, что у бога были другие планы.
Sama is a means of meditating on God through focusing on melodies and dancing. Сама представляет собой способ созерцания Бога путём сосредоточения на музыке и танцах.
After the Zhaoyuan McDonald's Cult Murder, some Chinese media attributed the crime to members of The Church of Almighty God. После «ритуального убийства» в Макдональдсе Чжаоюаня некоторые китайские СМИ приписали это преступление членам Церкви Всемогущего Бога.
Victarion is a devout follower of the Drowned God. Виктарион является неотступным последователем веры в Утонувшего Бога.
Einstein had explored the idea that humans could not understand the nature of God. Эйнштейн ранее держался убеждения, что человек не может понять сущности природы Бога.
Caelia, Ceres - beverage known in Spain, to honor God with the same name. Caelia надежда - напиток известна в Испании, в честь Бога с таким же названием.
Groups of anonymous authority have broken this law and have changed for his games in freedom and democracy, conspiracies controlled opponents of the God. Группы анонимной власти нарушили этот закон и подменили его играми в свободу и демократию, закулисно управляемую апологетами противников Бога.
People believing in the Uniform God began to name Israelis. Людей, верующих в Единого Бога, стали называть израильтянами.
Lineal descendants Kubera were Slavs, but Jews on belief in the Uniform God. Прямые потомки Кубера были славянами, но иудеями по вере в Единого Бога.
The first son of the God in our Galaxy - the Milky Way has been named Svarog. Первый сын Бога в нашей Галактике - Млечном пути был назван Сварог.
According to Arias Vedas the mankind has taken place from children of God Perun who called Tarh and Tara. Согласно арийским Ведам человечество произошло от детей Бога Перуна, которых звали Тарх и Тара.
Blavatsky was refusing to accept God as the personality. Блаватская отказывалась рассматривать «Бога как личность».
Even suffering is no reason for doubt, because we can see God's hand in it. Даже страдания не повод для сомнений, так как мы можем видеть в них руку Бога.
The lonely hills they kept sheep grazed, meditation, life and God's thoughts, until he thoroughly noriebies. Одинокие холмы держали овец пасли, размышления, жизнь и мысли Бога, пока он тщательно noriebies.
As the king believed in God, its nationals will believe. Как царь верил в Бога, ее граждан будут верить.
They have reached modern Gurzuf and Yalta where at top of Crimean Mountains Flavy Theodosius Arbat has received tables of a precept from the God. Они добрались до современного Гурзуфа и Ялты, где на вершине Крымских гор Флавий Феодосий Арбат получил скрижали завета от Бога.
2 it was in the beginning at the God. 2 Оно было в начале у Бога.
13 Also has assigned to it hands, and she was immediately straightened and began to glorify the God. 13 И возложил на нее руки, и она тотчас выпрямилась и стала славить Бога.
Discover this happiness as Eugene uncovers the treasure of a life lived for God. Откройте это счастье, как Евгений раскрывает сокровище жизни, прожитой для Бога.
The teachings and practices are based on self-cognition which leads to cognition of God. Учения и практика основаны на само-познании, которые ведут к познанию Бога.
The first hear and don't accept God or fear Him (Pharoah). Первые слышат и не принимают Бога и нет страха Божьего (египетский фараон).
Success of each separates person and mankind as a whole in following to common truths and will Sirs of God. Успех каждого отдельного человека и человечества в целом - в следовании прописным истинам и воле Господа Бога Вседержителя.