Примеры в контексте "God - Божье"

Перевод

God

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Божье

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: God — Божье

It's god's blessings, just a little bit of Sindoor.

Это божье благословение - маленькая частица синдура.
Those photographs are a particular god's eye-view of the world.

Эти фотографии - определенное божье видение мира.
For they possess the seed of a god!

Потому что в них есть семя Божье!
Dragons aren't strong enough to eat the flames of a god!

Драконам божье пламя не по зубам!
Brian, I didn't know if you wanted a god's eye,

Брайан, я не знал, нужно ли тебе божье око,
I'll tell you, "I believe in god's kingdom,"

Я скажу тебе, Я верю в Царство Божье,
I would love to feel God's presence.

Я бы хотела чувствовать Божье присутствие.
We are told to travel, to take the word of God.

Нам было сказано путешествовать, донести слово Божье.
He was preaching God's Word to a small group of believers.

Он проповедовал Слово Божье небольшой группе верующих.
But what the word of God does make very clear... is that, as we move through such times...

Но слово Божье говорит очень ясно, что когда мы переживаем такие времена...
Built a church and proclaimed the word of God.

Строил церковь, доносил слово Божье.
Be sure, I have seen the vision of God.

Заверяю, мне было видение Божье.
I am a child of God and I come from the source of Creation.

Я - божье дитя и иду из источника Творения.
Witchfire is then trapped in the Elder God's dimension with four of the bloodstones.

Огненная Ведьма затем попала в старшее Божье измерение с четырьмя Кровавыми камнями.
A pig is God's creature, too, you know.

Свинья Божье творение, ты же знаешь.
I ask that my Marines obey my orders as they would the word of God.

Мои пехотинцы должны выполнять мои приказы, как слово Божье.
Just waiting for the opportunity to deliver God's justice.

Просто ожидал возможности, чтобы явить Божье правосудие.
For in the saving of this house, you'll be doing God's handiwork.

Спасая нашу часовню, вы делаете Божье дело.
Then he found the word of God, and came to preach to ME.

Затем он нашел Слово Божье, и пошёл проповедовать.
It's not a message from God, Polly.

Это не божье послание, Полли.
We all want to spread God's word.

Мы все хотим нести слово Божье.
I preach the Word of God, sir.

Я проповедовала Слово Божье, сэр.
We decided that the Bible is the word of God.

Мы решили, что Библия это Слово Божье.
Father's persecution put God's providence in doubt.

Преследование отца повергло Божье провидение в сомнения.
Boot up God's Eye, and find them.

Запускай Божье Око и найди их.