Примеры в контексте "From - Из-за"
Перевод
Примеры
Примеры: From — Из-за
-
Trauma from seizure would explain the nose bleed.
Травма из-за припадка могла вызвать кровотечение из носа.
-
The mistake you make is from a lack of imagination.
Ошибка, которую ты совершаешь из-за отсутствия воображения.
-
She didn't bleed out of her eye from a heart tumor.
Её глаз кровоточит не из-за опухоли в сердце.
-
All that noise from this tiny critter.
И весь шум из-за этой малявки.
-
Then he would have fired from behind the Dumpster.
Тогда он бы открыл огонь из-за контейнера.
-
Severe post-concussive syndrome from the head trauma.
Тяжёлый постконкуссивный синдром из-за травмы головы.
-
No, from Adrian, because of what she did with Ben.
Нет, от Эдриан, из-за того, что она сделала с Беном.
-
I lost a client because of all the ethical issues from the Governor's office.
Я лишился клиента из-за всех этих этических вопросов губернаторского офиса.
-
Well, as you know, he got bounced from here for multiple excessive force complaints.
Как вы знаете, его уволили из наших рядов из-за многочисленных жалоб в применении чрезмерной силы.
-
I hope it's not an infection from the cortisone shot I gave him.
Надеюсь, это не из-за инфекции от укола кортизона, который я сделала.
-
Yes, based on a threat from the Initiative.
Да, из-за того, что мне угрожали Инишиатив.
-
But by a tragic accident, Barrois drank from his master's glass.
Но из-за трагической случайности Барруа выпил из стакана своего хозяина.
-
I walked away from the woman I love because of this.
Из-за этого я расстался с любимой женщиной.
-
People come here to send and receive money from overseas.
Люди приходят сюда отправлять и получать деньги из-за рубежа.
-
But my business sometimes takes me away from home.
Но из-за работы я редко бываю дома.
-
This... it says you get it from eating human brains.
Это... Это получается из-за поедания человеческих мозгов.
-
Plan B. Also, lucky for you, Enid has gone blind from glaucoma.
План Б, тоже удачный для тебя. Инид ослепла из-за глаукомы...
-
Mr. Parsons... kindly come out from behind my desk.
Мистер Парсонс... будьте так добры и выйдите из-за моего стола.
-
Could be plaques, maybe hyperdensities from the edema.
Могут быть сгустки, образовавшиеся из-за отёка.
-
Neighbors found Carl Stevens in his kitchen, head wounds from a home invasion.
Соседи нашли Карла Стивенсона на его кухне, с ранами головы из-за вторжения.
-
I don't know if what I saw came from the powder.
Ладно бы, если то, что я видел, было из-за порошка.
-
Maybe from the horrible things you've seen.
Может из-за тех ужасов, что видел.
-
It's all that very dense muscle mass from pole dancing.
Эта плотная мышечная масса у нее из-за танцев.
-
We still suffer from this today.
Мы до сих пор из-за этого страдаем.
-
It's a natural sweetness from the sap of the jumja tree.
Это природная сладость из-за сока дерева джамджа.
Другие варианты перевода слова from
Все переводы слова fromСлово from в словаре
From — Из
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом from
- a bolt from the blueгром среди ясного неба, полная неожиданность
- a far cry from somethingсильно отличаться от чего-либо, не быть похожим на что-либо
- aside from / apart from / other thanкроме этого, за исключением (чего-либо)
- be / get out from under (someone or something)выпутаться из сложного положения, выкарабкаться, освободиться
- cut the ground out from under someone / cut the ground from under someone's feetвыбить почву из-под ног; нарушить планы
- fall from graceпотерять расположение; упасть в глазах общества; впасть в немилость
- from dawn to duskот восхода до заката солнца
- from door to doorходить от одной двери к другой
- from here on in / from here on outс этого момента, впредь
- from now onвпредь, с настоящего момента, отныне
- from start to finishот начала до конца
- from the bottom of one's heartс настоящими, неподдельными чувствами; искренне
Фразовые глаголы со словом from
Пословицы со словом from
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово