| They're launching Prometheus in about four hours. | Они запустят Прометей в течении четырех часов. |
| Go get four of the guys and check the property for any further burials. | Возьми четырех парней и проверь владение на захоронения. |
| Maybe even up to like four or five times if I'm home sick. | Может даже до четырех или пяти раз, если я дома плохо. |
| I just killed four people, and... you didn't even flinch. | Я только что убил четырех человек... а ты даже не шелохнулась. |
| One of those four victims was a man. | Одна из этих четырех жертв - мужчина. |
| Apparently, he's been hoarding stuff for about four years. | Очевидно, он копил материал примерно около четырех лет. |
| Those Elementals only have command one of the four elements. | Те элементали могут взаимодействовать только с одним из четырех элементов. |
| Well, four blocks that way, as it happens. | Это в четырех кварталах в ту сторону... |
| Sir, we have body-cam footage from all four land teams. | Сэр, у всех четырех команд работают камеры. |
| America didn't go away just because four people said so. | Америка не сдается по воле четырех людей. |
| A family of four could live in here. | Тут может жить семья из четырех человек. |
| In four years, 39 countries had hundreds of airplanes, thousand of pilots. | Уже в течение четырех лет у 39 стран появились сотни самолетов, тысячи пилотов. |
| I can stay dead for up to four minutes while you stitch in, Camille will pilot. | Я буду мертв на протяжении четырех минут, пока ты будешь вшиваться. Камилла будет руководить. |
| There are five quantum computers in the world, we only know the whereabouts of four of them. | В мире всего пять квантовый компьютеров, мы знаем местонахождение лишь четырех из них. |
| That is Cair Paravel, the castle of the four thrones. | Это Кэр-Паравел, замок четырех тронов. |
| She tested positive for four factions in one day. | Она дала положительную реакцию для четырех фракций за один день. |
| I grew up four blocks away. | Я вырос в четырех кварталах отсюда. |
| Don't complain or they'll put us in four by three. | Не жалуйся, а то нас урежут до четырех к трем. |
| And a balancing pole in four sections. | И шест для балансировки из четырех деталей. |
| And she disappeared about four years ago. | И она исчезла около четырех лет назад. |
| It looks like they sleep down here, and business is conducted upstairs in the four bedrooms. | Похоже, что здесь они спали, а "бизнесом" занимались наверху, в четырех спальнях. |
| She told me one day I was going to see four horses. | Она мне сказала что однажды я увижу четырех коней. |
| Mr. Dorfman was one of four people to hold the witness list that was sealed. | М-р Дорфман был одним из четырех людей у кого был лист свидетелей который опечатан постановлением суда. |
| I own a chain of six sporting-goods stores, four restaurants, ten dry-cleaners'. | Я владелец сети шести спортивных магазинов, четырех ресторанов, десяти химчисток. |
| Over the next 300 years, four million Africans were forcibly moved to Brazil. | В последующие 300 лет, около четырех миллионов африканцев были насильственно перевезены в Бразилию. |