In the next game (game four), Gina absent and Magic lost at home. |
В следующей игре (игра четырех), Джина отсутствуют и Магии потеряли в домашних условиях. |
Non-parametric methods are widely used for studying populations that take on a ranked order (such as movie reviews receiving one to four stars). |
Непараметрические методы широко используются для изучения популяций, которые принимают ранжированный порядок (например, обзоры фильмов, которые могут получать от одной до четырех звезд). |
The daily audience varies from two to four millions of listeners (according to the data of the First Channel of National Radio). |
Ежедневная аудитория колеблется в пределах от двух до четырех миллионов слушателей (по данным Первого канала Национального радио). |
The aircompany received the second MD-83 of four aircraft that it leased from Onur Air. |
Авиакомпания получила второй из четырех арендованных у Onur Air самолет МД-83. |
There is detailed discussion of each of the four phases and their energetic relationship to the human anatomy and chakra system. |
Проводится детальное обсуждение каждой из четырех фаз и их энергетической связи с анатомией человека и системой чакр. |
Three of the University's first four presidents were ordained Presbyterian ministers. |
Три из четырех первых президентов университета были рукоположены пресвитерианскими министрами. |
He ruptured two of the four ligaments around his knee including the main anterior cruciate ligament. |
Он надорвал две из четырех связок вокруг колена, в том числе переднюю крестообразную связку. |
Each of the four sides of this frieze represents the siege of a city. |
Каждая из четырех сторон этого фриза изображает осаду какого-либо города. |
In addition, the situation was more complicated after the birth of the first of Wenceslaus's four sons, Rupert. |
Ситуация еще более осложняется после рождения Руперта, первого из четырех сыновей Вацлава. |
Also on this site, construction of four overpasses, two bridges and a tunnel is planned. |
Также на этом участке планируется строительство четырех путепроводов, двух мостов и тоннеля. |
Brad Webber from Chicago Tribune gave the album two out of four stars. |
Брэд Уэббер из Chicago Tribune дал альбому две из четырех звезд. |
The series focuses on four older women all sharing a home in Miami, Florida. |
Сюжет сериала сосредоточен вокруг четырех пожилых женщин, проживающих вместе в доме в Майами, Флорида. |
He trained there for four years. |
Он обучался там в течение четырех лет. |
Collier gathered his forces and rushed to the scene in his flagship, supported by four frigates. |
Кольер собрал свои силы и поспешил туда на своем флагмане, во главе четырех фрегатов. |
The Duchess was to oversee four large estates in England and one Irish castle. |
Герцогиня Эвелин стала хозяйской четырех больших имений супруга в Англии, а также замка в Ирландии. |
In June 2014, she married English footballer Jordan Spence after four years of dating. |
В июне 2014 года Наоми вышла замуж за британского футболиста Джордана Спенса после четырех лет отношений. |
Flemming was an important force in the shaping of Social Security policy for more than four decades. |
Выступил был одной из ключевых фигур в формировании политики социального обеспечения в течение более четырех десятилетий. |
From December 1768 to early 1769 he performed with his wife and colleagues from Gotha in four concerts in the Netherlands. |
В конце 1767 - начале 1768 года выступал со своей женой и коллегами по группе на четырех концертах в Нидерландах. |
Sir John Clayton proposed a lighthouse at Foulness, Cromer along with five other lighthouses on four different sites. |
Сэр Джон Клейтон выдвинул предложение о постройке маяка возле Кромера вместе с пятью другими маяками в четырех других местах. |
He captured his supposed father Ruairi, and for the next four years kept him as prisoner under dreadful conditions within the castle of Stornoway. |
Он захватил своего вероятного отца Руайри и в течение следующих четырех лет держал его в заключении в ужасных условиях. |
Bets are placed at the intersection of the four numbers. |
Фишки помещаются в точку пересечения четырех номеров. |
The total process is four steps. |
Весь процесс состоит из четырех шагов. |
We are the only ceremony brand for man able to propose four lines each one fine and spectacular. |
Мы являемся единственным брендом церемония человеком, способным предложить четырех строк в один прекрасный и впечатляющий. |
Here we store our wines, our Barolo, and the experience of four generations. |
Здесь хранятся наши вина, наш Бароло, опыт четырех поколений. |
The building is equipped with individual cabin interpreters for simultaneous translation into four languages. |
В помещении оборудована индивидуальная кабина переводчиков для синхронного перевода на четырех языках. |